άβροχος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	άβροχος	η	άβροχη	το	άβροχο
γενική	του	άβροχου	της	άβροχης	του	άβροχου
αιτιατική	τον	άβροχο	την	άβροχη	το	άβροχο
κλητική		άβροχε		άβροχη		άβροχο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	άβροχοι	οι	άβροχες	τα	άβροχα
γενική	των	άβροχων	των	άβροχων	των	άβροχων
αιτιατική	τους	άβροχους	τις	άβροχες	τα	άβροχα
κλητική		άβροχοι		άβροχες		άβροχα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

άβροχος < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική ἄβροχος. Συγχρονικά αναλύεται σε ά- στερητικό + βροχ(ή) + -ος

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈa.vɾo.xos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : ά‐βρο‐χος

Επίθετο

άβροχος, -η, -ο

1. που δεν έχει δεχτεί βροχή

   ↪ άβροχο χωράφι

2. που δεν έχει φέρει βροχή

   ↪ μ' άβροχο Φλεβάρη, λιγοστό το στάρι

3. (μεταφορικά) που δεν έχει κοπιάσει, άκοπα, χωρίς δυσχέρεια

Συνώνυμα

• ανάβροχος
• άνομβρος
• άνυδρος

Εκφράσεις

• αβρόχοις ποσί

Παροιμίες

• μ' άβροχο Φλεβάρη, λιγοστό το στάρι

Συγγενικά

• άβροχα (επίρρημα)
• αβροχιά
• αδιάβροχος, αδιάβροχο

→ και δείτε τη λέξη βροχή

Μεταφράσεις

    άβροχος

αγγλικά : rainless (en) γερμανικά : regenlos (de)

Πηγές

• άβροχος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• άβροχος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• άβροχος -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας