αλλοιώνω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αλλοιώνω < αρχαία ελληνική ἀλλοιόω

Ρήμα

αλλοιώνω

• αλλάζω, μεταβάλλω, τροποποιώ, επεξεργάζομαι κάτι, προς το χειρότερο

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αλλοιώνω	αλλοίωνα	θα αλλοιώνω	να αλλοιώνω		αλλοιώνοντας
β' ενικ.	αλλοιώνεις	αλλοίωνες	θα αλλοιώνεις	να αλλοιώνεις	αλλοίωνε
γ' ενικ.	αλλοιώνει	αλλοίωνε	θα αλλοιώνει	να αλλοιώνει
α' πληθ.	αλλοιώνουμε	αλλοιώναμε	θα αλλοιώνουμε	να αλλοιώνουμε
β' πληθ.	αλλοιώνετε	αλλοιώνατε	θα αλλοιώνετε	να αλλοιώνετε	αλλοιώνετε
γ' πληθ.	αλλοιώνουν(ε)	αλλοίωναν αλλοιώναν(ε)	θα αλλοιώνουν(ε)	να αλλοιώνουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αλλοίωσα	θα αλλοιώσω	να αλλοιώσω		αλλοιώσει
β' ενικ.		αλλοίωσες	θα αλλοιώσεις	να αλλοιώσεις	αλλοίωσε
γ' ενικ.		αλλοίωσε	θα αλλοιώσει	να αλλοιώσει
α' πληθ.		αλλοιώσαμε	θα αλλοιώσουμε	να αλλοιώσουμε
β' πληθ.		αλλοιώσατε	θα αλλοιώσετε	να αλλοιώσετε	αλλοιώστε
γ' πληθ.		αλλοίωσαν αλλοιώσαν(ε)	θα αλλοιώσουν(ε)	να αλλοιώσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αλλοιώσει	είχα αλλοιώσει	θα έχω αλλοιώσει	να έχω αλλοιώσει
β' ενικ.	έχεις αλλοιώσει	είχες αλλοιώσει	θα έχεις αλλοιώσει	να έχεις αλλοιώσει
γ' ενικ.	έχει αλλοιώσει	είχε αλλοιώσει	θα έχει αλλοιώσει	να έχει αλλοιώσει
α' πληθ.	έχουμε αλλοιώσει	είχαμε αλλοιώσει	θα έχουμε αλλοιώσει	να έχουμε αλλοιώσει
β' πληθ.	έχετε αλλοιώσει	είχατε αλλοιώσει	θα έχετε αλλοιώσει	να έχετε αλλοιώσει
γ' πληθ.	έχουν αλλοιώσει	είχαν αλλοιώσει	θα έχουν αλλοιώσει	να έχουν αλλοιώσει

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αλλοιώνομαι	αλλοιωνόμουν(α)	θα αλλοιώνομαι	να αλλοιώνομαι
β' ενικ.	αλλοιώνεσαι	αλλοιωνόσουν(α)	θα αλλοιώνεσαι	να αλλοιώνεσαι	(αλλοιώνου)
γ' ενικ.	αλλοιώνεται	αλλοιωνόταν(ε)	θα αλλοιώνεται	να αλλοιώνεται
α' πληθ.	αλλοιωνόμαστε	αλλοιωνόμαστε αλλοιωνόμασταν	θα αλλοιωνόμαστε	να αλλοιωνόμαστε
β' πληθ.	αλλοιώνεστε	αλλοιωνόσαστε αλλοιωνόσασταν	θα αλλοιώνεστε	να αλλοιώνεστε	(αλλοιώνεστε)
γ' πληθ.	αλλοιώνονται	αλλοιώνονταν αλλοιωνόντουσαν	θα αλλοιώνονται	να αλλοιώνονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αλλοιώθηκα	θα αλλοιωθώ	να αλλοιωθώ		αλλοιωθεί
β' ενικ.		αλλοιώθηκες	θα αλλοιωθείς	να αλλοιωθείς	αλλοιώσου
γ' ενικ.		αλλοιώθηκε	θα αλλοιωθεί	να αλλοιωθεί
α' πληθ.		αλλοιωθήκαμε	θα αλλοιωθούμε	να αλλοιωθούμε
β' πληθ.		αλλοιωθήκατε	θα αλλοιωθείτε	να αλλοιωθείτε	αλλοιωθείτε
γ' πληθ.		αλλοιώθηκαν αλλοιωθήκαν(ε)	θα αλλοιωθούν(ε)	να αλλοιωθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω αλλοιωθεί	είχα αλλοιωθεί	θα έχω αλλοιωθεί	να έχω αλλοιωθεί		αλλοιωμένος
β' ενικ.	έχεις αλλοιωθεί	είχες αλλοιωθεί	θα έχεις αλλοιωθεί	να έχεις αλλοιωθεί
γ' ενικ.	έχει αλλοιωθεί	είχε αλλοιωθεί	θα έχει αλλοιωθεί	να έχει αλλοιωθεί
α' πληθ.	έχουμε αλλοιωθεί	είχαμε αλλοιωθεί	θα έχουμε αλλοιωθεί	να έχουμε αλλοιωθεί
β' πληθ.	έχετε αλλοιωθεί	είχατε αλλοιωθεί	θα έχετε αλλοιωθεί	να έχετε αλλοιωθεί
γ' πληθ.	έχουν αλλοιωθεί	είχαν αλλοιωθεί	θα έχουν αλλοιωθεί	να έχουν αλλοιωθεί

Μεταφράσεις

    αλλοιώνω

αγγλικά : taint (en), spoil (en) γαλλικά : altérer (fr)