ανεπιτυχής

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	ανεπιτυχής	η	ανεπιτυχής	το	ανεπιτυχές
γενική	του	ανεπιτυχούς*	της	ανεπιτυχούς	του	ανεπιτυχούς
αιτιατική	τον	ανεπιτυχή	την	ανεπιτυχή	το	ανεπιτυχές
κλητική		ανεπιτυχή(ς)		ανεπιτυχής		ανεπιτυχές
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	ανεπιτυχείς	οι	ανεπιτυχείς	τα	ανεπιτυχή
γενική	των	ανεπιτυχών	των	ανεπιτυχών	των	ανεπιτυχών
αιτιατική	τους	ανεπιτυχείς	τις	ανεπιτυχείς	τα	ανεπιτυχή
κλητική		ανεπιτυχείς		ανεπιτυχείς		ανεπιτυχή
* Και προφορικός τύπος σε -ή στη γενική ενικού αρσενικού, ή και θηλυκού
Κατηγορία όπως «συνεχής» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ανεπιτυχής < (ελληνιστική κοινή) ἀνεπιτυχία

Επίθετο

ανεπιτυχής, ής, ές

• που δεν πέτυχε το στόχο του (για αφηρημένα ουσιαστικά, όχι για έμψυχα -για τα έμψυχα αλλά και άψυχα μη επιτυχημένος, αποτυχημένος)

ανεπιτυχής προσπάθεια, διαδικασία, δοκιμασία

Μεταφράσεις

    ανεπιτυχής

αγγλικά : unsuccessful (en) γαλλικά : qui échouer (fr), malheureux (fr)