απαντώ

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απαντώ < αρχαία ελληνική ἀπαντάω < ἀπό + ἀντάω

Ρήμα

απαντώ

1. δίνω απάντηση σε ερώτημα, αποκρίνομαι
2. φέρνω ένα αντεπιχείρημα σε διάλογο

   Και τι απάντησε η πολιτική αγωγή στα επιχειρήματα του συνηγόρου;

3. συναντώ στο δρόμο τυχαία

   τον απάντησα στο κέντρο, ενώ έψαχνα για ταξί

4. (στο γ' ενικό, αμετάβατο) απαντά ή απαντάται: συναντάται, εμφανίζεται, υπάρχει, πχ. για την εμφάνιση ενός στοιχείου συνήθως σε κείμενα ή σε κοινωνικές δραστηριότητες

   αυτός ο τύπος του ρήματος απαντά σε πολλά αρχαία κείμενα

   έθιμο που απαντάται σε πολλές χώρες της νοτιανατολικής Ασίας

5. αντιδρώ σε κάτι

   Κι εκείνος πώς απάντησε σε αυτή την πρόκληση;

Εκφράσεις

• Μην τον είδατε, μην τον απαντήσατε: Για κάποιον που έγινε άφαντος

Συγγενικές λέξεις

• απάντηση
• απαντητικό
• απαντητέο

Σύνθετα

• ανταπαντώ
• συναπαντώ
• συναπάντημα
• ξαναπαντώ
• πρωταπαντώ

Κλίση

    Κλίση

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) απαντήσει μετοχή (ενεστώτας) απαντώντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας απαντώ, απαντάω απαντάς απαντά, απαντάει απαντούμε, απαντάμε απαντάτε απαντούν, απαντάν(ε) παρατατικός απαντούσα απαντούσες απαντούσε απαντούσαμε απαντούσατε απαντούσαν(ε) αόριστος απάντησα απάντησες απάντησε απαντήσαμε απαντήσατε απάντησαν (απαντήσανε) περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα απαντώ, απαντάω θα απαντάς θα απαντά, απαντάει θα απαντούμε, απαντάμε θα απαντάτε θα απαντούν, απαντάν(ε) στιγμιαίος μέλλοντας θα απαντήσω θα απαντήσεις θα απαντήσει θα απαντήσουμε θα απαντήσετε θα απαντήσουν(ε) παρακείμενος α' έχω απαντήσει έχεις απαντήσει έχει απαντήσει έχουμε απαντήσει έχετε απαντήσει έχουν απαντήσει παρακείμενος β' έχω απαντημένο έχεις απαντημένο έχει απαντημένο έχουμε απαντημένο έχετε απαντημένο έχουν απαντημένο υπερσυντέλικος α' είχα απαντήσει είχες απαντήσει είχε απαντήσει είχαμε απαντήσει είχατε απαντήσει είχαν απαντήσει υπερσυντέλικος β' είχα απαντημένο είχες απαντημένο είχε απαντημένο είχαμε απαντημένο είχατε απαντημένο είχαν απαντημένο συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω απαντήσει θα έχεις απαντήσει θα έχει απαντήσει θα έχουμε απαντήσει θα έχετε απαντήσει θα έχουν απαντήσει συντελεσμένος μέλλοντας β' θα έχω απαντημένο θα έχεις απαντημένο θα έχει απαντημένο θα έχουμε απαντημένο θα έχετε απαντημένο θα έχουν απαντημένο υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να απαντώ, απαντάω να απαντάς να απαντά, απαντάει να απαντούμε, απαντάμε να απαντάτε να απαντούν, απαντάν(ε) αόριστος να απαντήσω να απαντήσεις να απαντήσει να απαντήσουμε να απαντήσετε να απαντήσουν(ε) παρακείμενος α' να έχω απαντήσει να έχεις απαντήσει να έχει απαντήσει να έχουμε απαντήσει να έχετε απαντήσει να έχουν απαντήσει παρακείμενος β' να έχω απαντημένο να έχεις απαντημένο να έχει απαντημένο να έχουμε απαντημένο να έχετε απαντημένο να έχουν απαντημένο προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας απάντα απαντάτε αόριστος απάντησε απαντήστε

Μεταφράσεις

    απαντώ

αγγλικά : answer  (en) , respond  (en) γαλλικά : répondre  (fr) γερμανικά : 1./2./5. antworten  (de) , 3. begegnen  (de) , 4. vorkommen  (de)