βολιδοσκοπώ

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

βολιδοσκοπώ < βολιδο- (< βολίδα) + -σκοπώ (< (αρχαία) σκοπῶ)

Ρήμα

βολιδοσκοπώ

1. εξετάζω, διερευνώ σε βάθος, για να σχηματίσω μια όσο το δυνατό πιο πλήρη εικόνα, πριν προχωρήσω σε αποφάσεις ή ενέργειες

   για πολύ καιρό βολιδοσκοπούσα την περίπτωση, μέχρι που πήρα την απόφαση να προχωρήσω

2. προσπαθώ να αντιληφθώ και να ανιχνεύσω τις σκέψεις, τις επιθυμίες, τις προθέσεις κάποιου άλλου, χωρίς να αποκαλύπτω τις δικές μου

   με βολιδοσκοπούν, για τη θέση του προϊσταμένου

3. μετρώ το βυθό της θάλασσας με βολίδα

Συγγενικές λέξεις

• βολιδοσκόπηση

Μεταφράσεις

    βολιδοσκοπώ

γαλλικά : sonder  (fr)