γράφω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

γράφω < αρχαία ελληνική γράφω

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈɣra.fɔ/

Ρήμα

γράφω

1. σχεδιάζω σύμβολα (γράμματα, αριθμούς) πάνω σε κάποια επιφάνεια

   Τι γράφεις;

   Συνώνυμα: σημειώνω

2. ετοιμάζω και στέλνω μια επιστολή

   Της έγραψε πολλές φορές αλλά δεν απάντησε.

3. πετυχαίνω την καταχώρηση κάποιου σε έναν οργανισμό

   Τον έγραψε σε μια ιδιωτική σχολή.

   Συνώνυμα: εγγράφω

4. έχω σαν επάγγελμα τη σύνταξη βιβλίων

   Ο αδερφός του κερδίζει τη ζωή του γράφοντας.

5. χρεώνω κάποιον, συνήθως για κάποια παράβαση νόμου

   Τον έγραψαν για παράνομη στάθμευση.

6. (προφορικό, οικείο ή αγενές) αγνοώ επιδεικτικά την παράκληση ή τη συμβουλή κάποιου

   του ζήτησα μια χάρη, αλλά αυτός με έγραψε κανονικά

Εκφράσεις

• γράφω στα παλιά μου τα παπούτσια : αγνοώ

Συγγενικές λέξεις

γράμμα γραφέας γραφείο γραφειοκράτης γραφειοκρατία

γραφειοκρατικός γραφειοκράτισσα γραφή γραφιάς γραφίδα

γραφιδοπόλεμος γραφικός γραφικότητα γραφίστας γραφίστικος

γραφολογία γραφολογικός γραφολόγος γραφομηχανή γραφτός γράψιμο

Σύνθετα

γραφομηχανή

αλληλογραφώ αναγράφω αντιγράφω διαγράφω εγγράφω ηχογραφώ καθαρογράφω

καταγράφω ξαναγράφω ξεγράφω παραγράφω περιγράφω υπογράφω

άγραφος ακτινογραφία βιβλιογραφία δακτυλογράφος ζωγράφος ορθογράφος

Δείτε επίσης

• γράφομαι

Κλίση

    Κλίση

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) γράψει μετοχή (ενεστώτας) γράφοντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας γράφω γράφεις γράφει γράφο(υ)με γράφετε γράφουν(ε) παρατατικός έγραφα έγραφες έγραφε γράφαμε γράφατε έγραφαν αόριστος έγραψα έγραψες έγραψε γράψαμε γράψατε έγραψαν περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα γράφω θα γράφεις θα γράφει θα γράφο(υ)με θα γράφετε θα γράφουν(ε) στιγμιαίος μέλλοντας θα γράψω θα γράψεις θα γράψει θα γράψο(υ)με θα γράψετε θα γράψουν(ε) παρακείμενος α' έχω γράψει έχεις γράψει έχει γράψει έχο(υ)με γράψει έχετε γράψει έχουν(ε) γράψει παρακείμενος β' έχω γραμμένο έχεις γραμμένο έχει γραμμένο έχο(υ)με γραμμένο έχετε γραμμένο έχουν(ε) γραμμένο υπερσυντέλικος α' είχα γράψει είχες γράψει είχε γράψει είχαμε γράψει είχατε γράψει είχαν(ε) γράψει υπερσυντέλικος β' είχα γραμμένο είχες γραμμένο είχε γραμμένο είχαμε γραμμένο είχατε γραμμένο είχαν(ε) γραμμένο συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω γράψει θα έχεις γράψει θα έχει γράψει θα έχο(υ)με γράψει θα έχετε γράψει θα έχουν(ε) γράψει συντελεσμένος μέλλοντας β' θα έχω γραμμένο θα έχεις γραμμένο θα έχει γραμμένο θα έχο(υ)με γραμμένο θα έχετε γραμμένο θα έχουν(ε) γραμμένο υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να γράφω να γράφεις να γράφει να γράφο(υ)με να γράφετε να γράφουν(ε) αόριστος να γράψω να γράψεις να γράψει να γράψο(υ)με να γράψετε να γράψουν(ε) παρακείμενος α' να έχω γράψει να έχεις γράψει να έχει γράψει να έχο(υ)με γράψει να έχετε γράψει να έχουν(ε) γράψει παρακείμενος β' να έχω γραμμένο να έχεις γραμμένο να έχει γραμμένο να έχο(υ)με γραμμένο να έχετε γραμμένο να έχουν(ε) γραμμένο προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας γράφε γράφετε αόριστος γράψε γράψτε περιφραστικός χρόνος παρακείμενος έχε γραμμένο έχετε γραμμένο

Μεταφράσεις

    γράφω

αγγλικά : write  (en) γαλλικά : écrire  (fr) γερμανικά : schreiben  (de) (1), einschreiben  (de) (2) ισπανικά : escribir  (es) ιταλικά : scrivere  (it) κορεατικά : 쓰다  (ko) λατινικά : scribere  (la)

πορτογαλικά : escrever  (pt) σλοβενικά : pisati  (sl) ολλανδικά : schrijven  (nl) πολωνικά : pisać  (pl) τουρκικά : yazmak  (tr) φινλανδικά : kirjoittaa  (fi)