διάθεση

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

διάθεση < αρχαία ελληνική διάθεσις < διατίθημι < διά + τίθημι (=θέτω)

Ουσιαστικό

διάθεση θηλυκό

1. η ψυχολογική κατάσταση ενός ατόμου

   ήρθε στη δουλειά με κέφι και καλή διάθεση

   • η ψυχολογική τάση να κάνεις κάτι

     συνώνυμα: όρεξη

     είμαι πολύ κουρασμένος και δεν έχω διάθεση να διασκεδάσω

2. το να διαθέτεις (δίνεις, χορηγείς ή πωλείς) σε κάποιον άλλον χρήματα, αγαθά, υπηρεσίες
3. το να διαθέτεις τον εαυτό σου σε κάποιον, να είσαι έτοιμος να προσφέρω τις υπηρεσίες σου

   οι παίκτες της ομάδας επέστρεψαν από τις διακοπές τους και τέθηκαν στην διάθεση του προπονητή

   • στη διάθεση της υπηρεσίας: για δημόσιους υπαλλήλους που δεν έχουν τοποθετηθεί σε οργανική θέση

Μεταφράσεις

    διάθεση

αγγλικά : mood  (en) , disposition  (en) , disposal  (en) γαλλικά : humeur  (fr) , disposition  (fr) , mode  (fr) γερμανικά : Lust  (de) , Verfügung  (de) ρωσικά : расположение  (ru)