εμπάθεια

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση σε: πλοήγηση, αναζήτηση

Flag of Greece.svg Ελληνικά (el) []

πτώση ενικός πληθυντικός
ονομαστική εμπάθεια εμπάθειες
γενική εμπάθειας εμπαθειών
αιτιατική εμπάθεια εμπάθειες
κλητική εμπάθεια εμπάθειες

Nuvola apps bookcase.png Ετυμολογία []

εμπάθεια < ελληνιστική κοινή ἐμπάθεια (ισχυρό πάθος)

Open book 01.svg Ουσιαστικό[]

εμπάθεια θηλυκό

  1. έντονα αρνητικά συναισθήματα, εχθρότητα, πάθος εναντίον κάποιου
    η εμπάθεια απέναντι στον Χ τον κάνει να χάνει τη συνηθισμένη ψυχραιμία και ευθυκρισία του
  2. (θρησκεία) η πλήρωση της ψυχής με αμαρτωλά πάθη
    Books-aj.svg aj ashton 01.svg συνώνυμα: ηδυπάθεια, προσπάθεια
    Books-aj.svg aj ashton 01g.png αντώνυμα: απάθεια
    • Λέει και ο άγιος Ηλίας ο 'Εκδικος: «Κακή ύλη του σώματος είναι η εμπάθεια· της ψυχής, η ηδυπάθεια· του νου η προσπάθεια (η εμπαθής κλίση). Της πρώτης όργανο είναι η αφή· της δεύτερης, οι λοιπές αισθήσεις· της τελευταίας, η διάθεση εναντιώσεως». (Φιλοκαλία των Ιερών Νηπτικών, ε' 88).

Nuvola apps noatun.png Συγγενικές λέξεις[]

Nuvola filesystems services.svg Σημειώσεις[]

Έχει διαφορετική σημασία από τις ξένες λέξεις empathy, empathie κλπ οι οποίες αναφέρονται στην ενσυναίσθηση, την βαθιά επικοινωνία με τον άλλον μέσω της συναισθηματικής ταύτισης.

32πχ Μεταφράσεις[]