κουκουβάγια

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	κουκουβάγια	κουκουβάγιες
γενική	κουκουβάγιας
αιτιατική	κουκουβάγια	κουκουβάγιες
κλητική	κουκουβάγια	κουκουβάγιες

Ετυμολογία

κουκουβάγια < ηχομιμητική λέξη από το κουκουβάου, τη φωνή του πουλιού

Προφορά

ΔΦΑ : /ku.ku.ˈva.ʝia/

Ουσιαστικό

μια κουκουβάγια

κουκουβάγια θηλυκό

• (ορνιθολογία) αρπακτικό πουλί που ζει τη νύχτα, με σκούρο φτέρωμα, το οποίο έχει ραβδώσεις, στρογγυλό και πλατύ κεφάλι και μεγάλα μάτια με έντονο βλέμμα

Παροιμίες

• άλλα είναι τα μάτια του λαγού κι άλλα της κουκουβάγιας : η διαφορά ανάμεσα σε δύο πρόσωπα / πράγματα / καταστάσεις είναι τόσο μεγάλη, που οποιαδήποτε σύγκριση είναι αδύνατη

Συνώνυμα

• γλαύκα

Μεταφράσεις

    κουκουβάγια

αγγλικά : owl  (en) αζεριανά : bayquş  (az) γαλλικά : chouette  (fr) ιταλικά : civetta  (it)

ουγγρικά : bagoly  (hu) πολωνικά : sowa  (pl) τουρκικά : baykuş  (tr)