λέω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

λέω < αρχαία ελληνική λέγω

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈlɛ.ɔ/

Ρήμα

λέω (και λέγω), β' πρόσ.: λες, παρατ.: έλεγα, στιγμ. μέλλ.: θα πω, αόρ.: είπα , παθ.φωνή: λέγομαι , μτχ.π.π.: ειπωμένος

1. διατυπώνω προφορικά ή και γραπτά μία λέξη ή φράση

   ο διευθυντής μου είπε ότι πρέπει να τελειώνουμε με τη δουλειά που μας ανέθεσε

2. προτείνω

   λέω να πάμε μια βόλτα

3. προτίθεμαι

   λέω να πάω μια βόλτα

4. ονομάζω κάτι ή κάποιον με ένα συγκεκριμένο όνομα, αποκαλώ

   πώς σε λένε;

Κλίση

    Κλίση

απρόσωπες εγκλίσεις απαρέμφατο (αόριστος) πει μετοχή (ενεστώτας) λέγοντας προσωπικές εγκλίσεις πρόσωπο ενικός πληθυντικός πρώτο δεύτερο τρίτο πρώτο δεύτερο τρίτο οριστική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας λέω λες λέει λέμε λέτε λένε παρατατικός έλεγα έλεγες έλεγε λέγαμε λέγατε έλεγαν / λέγανε αόριστος είπα είπες είπε είπαμε είπατε είπαν(ε) περιφραστικοί χρόνοι εξακολουθητικός μέλλοντας θα λέω θα λες θα λέει θα λέμε θα λέτε θα λένε στιγμιαίος μέλλοντας θα πω θα πεις θα πει θα πούμε θα πείτε θα πουν / πούνε παρακείμενος α' έχω πει έχεις πει έχει πει έχο(υ)με πει έχετε πει έχουν(ε) πει υπερσυντέλικος α' είχα πει είχες πει είχε πει είχαμε πει είχατε πει είχαν(ε) πει συντελεσμένος μέλλοντας α' θα έχω πει θα έχεις πει θα έχει πει θα έχο(υ)με πει θα έχετε πει θα έχουν(ε) πει υποτακτική εγώ εσύ αυτός εμείς εσείς αυτοί περιφραστικοί χρόνοι ενεστώτας να λέω να λες να λέει να λέμε να λέτε να λένε αόριστος να πω να πεις να πει να πούμε να πείτε να πουν / πούνε παρακείμενος α' να έχω πει να έχεις πει να έχει πει να έχο(υ)με πει να έχετε πει να έχουν(ε) πει προστακτική - (εσύ) - - (εσείς) - μονολεκτικοί χρόνοι ενεστώτας λέγε λέγετε αόριστος πες πείτε και πέστε

Μεταφράσεις

    λέω

αγγλικά : say  (en) , call  (en) , tell  (en) γαλλικά : dire  (fr) αρχαία γαλλικά : dire γερμανικά : sagen  (de)

ισπανικά : decir  (es) ιταλικά : dire  (it) ολλανδικά : zeggen  (nl) ρωσικά : сказать  (ru) (skazát’) τουρκικά : demek  (tr) , söylemek  (tr)