μένω άφωνος

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μένω άφωνος → δείτε τις λέξεις μένω και άφωνος

Έκφραση

μένω άφωνος

• λέγεται για περιπτώσεις όπου κάτι εκπληκτικό και απρόσμενο μας εμποδίζει να μιλήσουμε ή δεν ξέρουμε τι να πούμε

η Μαρία μου είπε ότι με αγαπάει κι εγώ έμεινα άφωνος

Συνώνυμα

• δεν έχω τι να πω
• μένω εμβρόντητος
• παραμένω αμήχανος

Μεταφράσεις

    μένω άφωνος

γαλλικά : voix (fr)