μήτρα

Από Βικιλεξικό

Πίνακας περιεχομένων 1 Ελληνικά (el) 1.1 Ετυμολογία 1.2 Ουσιαστικό 1.2.1 Σύνθετα 1.2.2 Μεταφράσεις

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

< αρχαίο ελληνικό μήτρα < μήτηρ

Ουσιαστικό

μήτρα θηλυκό

1. μυώδες κοίλο όργανο του γεννητικού συστήματος των γυναικών που βρίσκεται στη λεκάνη ανάμεσα στην ουροδόχο κύστη και το ορθό έντερο· στα τοιχώματά της προσκολλάται το γονιμοποιημένο ωάριο και στη συνέχεια στο εσωτερικό της αναπτύσσεται το έμβρυο μέχρι τη γέννησή του.
2. στην πλαστική, τη χαρακτική ή τη μεταλλουργία: το καλούπι

   Οι μήτρες των πρώτων χαρτονομισμάτων φυλάσσονται στο μουσείο.

3. ο χώρος όπου διαμορφώνονται ιδέες, αξίες, πολιτισμοί κ.λπ. που στη συνέχεια διαδίδονται και αποκτούν καθολική ακτινοβολία

   η αρχαία Ελλάδα υπήρξε η μήτρα του πολιτισμού

   συνώνυμα: κοιτίδα, λίκνο

Σύνθετα

• ενδομήτριος, ενδομήτριο
• εξωμήτριος
• μητρορραγία
• μητρομανία
• μητρομανής
• μητροσκόπηση
• μητροσκόπιο
• παραμήτριος
• παραμητρίτιδα
• παραμητρικός

Μεταφράσεις

αγγλικά : womb  (en) , uterus  (en) γαλλικά : utérus  (fr) (1), matrice  (fr) (2), berceau  (fr) (3) γερμανικά : Gebärmutter  (de) , Uterus  (de) ισπανικά : útero  (es) ιταλικά : utero  (it)

ολλανδικά : baarmoeder  (nl) πολωνικά : macica  (pl) σλοβακικά : maternica  (sk) σλοβενικά : maternica  (sl) φινλανδικά : kohtu  (fi)