μαθαίνω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

μαθαίνω < μαθ- ( < ἔμαθον, αόριστος του μανθάνω) + -αίνω

Προφορά

ΔΦΑ : /ma.ˈθɛ.nɔ/

Ρήμα

μαθαίνω, παρατ.: μάθαινα, στιγμ. μέλλ.: θα μάθω, αόρ.: έμαθα , παθ.φωνή: μαθαίνομαι , μτχ.π.π.: μαθημένος

1. αποκτώ γνώσεις πάνω σε κάποιο πράγμα

   έμαθα να οδηγώ

2. πληροφορούμαι μια είδηση

   μόλις έμαθα ότι πέρασες στο διαγωνισμό

   τι μαθαίνω; παντρεύεσαι;

3. διδάσκω

   προσπαθεί να του μάθει να διαβάζει, αλλά είναι πολύ μικρός ακόμα

4. διδάσκομαι

   έμαθα τα γαλλικά στο σχολείο

5. συνηθίζω να κάνω κάτι

   έμαθε να τα περιμένει όλα από τους άλλους

Εκφράσεις

• (παροιμία) μαθημένα τα βουνά στα χιόνια : για άνθρώπους που έχουν συνηθίσει στις ταλαιπωρίες και για αυτό έχουν αντοχή στις δύσκολες στιγμές

Συγγενικές λέξεις

• μαθέ, μαθές
• μαθεύομαι
• μάθημα, μαθηματάκι
• μαθητής, μαθητούδι, μαθητάκος - μαθήτρια
• μαθητικός
• μάθηση
• μαθησιακός
• μαθηταριό
• μαθητεία, μαθητευόμενος, μαθητεύω
• μαθηματικός
• μαθηματικά, μαθηματική
• μαθημένος
• μαθητιώ
• μαθητολόγιο
• μάθος
• μαθός

Σύνθετα

• κακομαθαίνω
• καλομαθαίνω
• ξαναμαθαίνω
• ξεμαθαίνω

και

• αμαθής
• ευμαθής
• πολυμαθής
• ταχυμαθής

Συνώνυμα

• 1 : ανακαλύπτω, αντιλαμβάνομαι, αποστηθίζω, καταλαβαίνω, συνειδητοποιώ
• 2 : ακούω
• 4 : σπουδάζω

Αντώνυμα

• 1 : ξεμαθαίνω

Μεταφράσεις

    μαθαίνω

αγγλικά : learn  (en) γαλλικά : apprendre  (fr) γερμανικά : lernen  (de)

εβραϊκά : ללמוד  (he) ισπανικά : aprender  (es) πολωνικά : uczyć się  (pl)