πίστη

Ελληνικά (el)

αριθμός	ενικός	πληθυντικός
ονομαστική	πίστη	πίστεις
γενική	πίστης & πίστεως	πίστεων
αιτιατική	πίστη	πίστεις
κλητική	πίστη	πίστεις

Ετυμολογία

πίστη < αρχαία ελληνική πίστις < πίθτις < επιθόμην < β΄αορ. του πείθω

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈpi.sti/

Ουσιαστικό

πίστη θηλυκό

1. εμπιστοσύνη σε κάποιον, στις δυνατότητές του ή στις προθέσεις του

   έχω πίστη σ' αυτόν τον άνθρωπο

2. η βεβαιότητα για την ύπαρξη του θεού και η εμπιστοσύνη σε αυτόν

   η πίστη του στο θεό είναι ακλόνητη

   αντώνυμα: απιστία

3. η ενεργός ένταξη σε μια θρησκεία

   δε με νοιάζει ποια είναι η πίστη σου

4. η συζυγική πίστη, η αποφυγή ερωτικής επαφής με άλλον άνθρωπο εκτός από τον/την σύζυγο

   αντώνυμα: απιστία

5. το κλίμα εμπιστοσύνης που πρέπει να διέπει τις οικονομικές συναλλαγές

   η τραπεζική πίστη

6. κάτι που πιστεύω

   είναι πίστη μου ότι αργά ή γρήγορα οι άνθρωποι θα αντιληφθούν την αλήθεια

Συγγενικές λέξεις

από το θέμα -πισ- πιστός πιστεύω πιστότητα πίστωση

από το θέμα -πεισ- και -ποιθ- πείσμα πεποίθηση πειστήριο πειστικότητα

από το θέμα -πιθ- πιθανός πιθανότητες απίθανος πίθηκος

Σύνθετα

• έμπιστος, εμπιστοσύνη
• διαπιστώνω, διαπίστωση

Μεταφράσεις

    πίστη

αγγλικά : faith  (en) , creed  (en) γαλλικά : foi  (fr) εσπεράντο : fido  (eo)

λατινικά : fides  (la) ρουμανικά : credință  (ro)