παρά

Δείτε επίσης : πάρα, παρα-

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παρά < αρχαία ελληνική παρά

Πρόθεση

παρά

1. υποδείχνει αντίθεση

   φόραγε γούνα παρά την αφόρητη ζέστη

2. υποδείχνει κάτι λιγότερο

   έχω εκατό ευρώ παρά κάτι ψιλά

   • (ειδικότερα) σε εκφώνηση ώρας δείχνει πόσα λεπτά υπολείπονται για να γίνει ακριβώς

     δύο παρά δέκα

3. υποδείχνει εναλλαγή ή εναλλακτική παράλειψη

   βάζε κάτι αλλά όχι σε όλα, κουτί παρά κουτί

4. (λόγιο) δίπλα, κοντά

Εκφράσεις

• παρά μία τεσσαράκοντα

Μεταφράσεις

    παρά

γαλλικά : en dépit de  (fr) , malgré  (fr) , moins  (fr)

Κλιτή μορφή ουσιαστικού

• παράς, στη γενική, την αιτιατική και την κλητική του ενικού

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Πρόθεση

παρά

1. παρά και ειδικότερα:
   • (με γενική) από
   • (με δοτική) κοντά, δίπλα