συναρμολογώ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συναρμολογώ < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή συναρμολογέω / συναρμολογῶ < συν- + ἁρμολογέω / ἁρμολογῶ < αρχαία ελληνική ἁρμός < ἀραρίσκω

Προφορά

ΔΦΑ : /si.naɾ.mo.loˈɣo/

τυπογραφικός συλλαβισμός : συ‐ναρ‐μο‐λο‐γώ

παλιότερος συλλαβισμός : συν‐αρ‐μο‐λο‐γώ

Ρήμα

συναρμολογώ, αόρ.: συναρμολόγησα, παθ.φωνή: συναρμολογούμαι, π.αόρ.: συναρμολογήθηκα, μτχ.π.π.: συναρμολογημένος

1. συνταιριάζω και συνδέω τα κομμάτια ή τμήματα ενός πράγματος / αντικειμένου, ώστε να το καταστήσω ένα ολοκληρωμένο λειτουργικό (και αρμονικό) σύνολο

   ≈ συνώνυμα: μοντάρω, συναρμόζω

2. (μεταφορικά) συνδυάζω, συσχετίζω

Συγγενικά

• ασυναρμολόγητος
• συναρμολόγημα
• συναρμολογημένος
• συναρμολόγηση
• συναρμολογητής
• συναρμολογήτρια
• συναρμολογούμενο
• συναρμολογούμενος

→ και δείτε τις λέξεις συν, αρμολογώ, αρμός και λέγω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συναρμολογώ	συναρμολογούσα	θα συναρμολογώ	να συναρμολογώ		συναρμολογώντας
β' ενικ.	συναρμολογείς	συναρμολογούσες	θα συναρμολογείς	να συναρμολογείς
γ' ενικ.	συναρμολογεί	συναρμολογούσε	θα συναρμολογεί	να συναρμολογεί
α' πληθ.	συναρμολογούμε	συναρμολογούσαμε	θα συναρμολογούμε	να συναρμολογούμε
β' πληθ.	συναρμολογείτε	συναρμολογούσατε	θα συναρμολογείτε	να συναρμολογείτε	συναρμολογείτε
γ' πληθ.	συναρμολογούν(ε)	συναρμολογούσαν(ε)	θα συναρμολογούν(ε)	να συναρμολογούν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συναρμολόγησα	θα συναρμολογήσω	να συναρμολογήσω		συναρμολογήσει
β' ενικ.		συναρμολόγησες	θα συναρμολογήσεις	να συναρμολογήσεις	συναρμολόγησε
γ' ενικ.		συναρμολόγησε	θα συναρμολογήσει	να συναρμολογήσει
α' πληθ.		συναρμολογήσαμε	θα συναρμολογήσουμε	να συναρμολογήσουμε
β' πληθ.		συναρμολογήσατε	θα συναρμολογήσετε	να συναρμολογήσετε	συναρμολογήστε
γ' πληθ.		συναρμολόγησαν συναρμολογήσαν(ε)	θα συναρμολογήσουν(ε)	να συναρμολογήσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω συναρμολογήσει	είχα συναρμολογήσει	θα έχω συναρμολογήσει	να έχω συναρμολογήσει
β' ενικ.	έχεις συναρμολογήσει	είχες συναρμολογήσει	θα έχεις συναρμολογήσει	να έχεις συναρμολογήσει	έχε συναρμολογημένο
γ' ενικ.	έχει συναρμολογήσει	είχε συναρμολογήσει	θα έχει συναρμολογήσει	να έχει συναρμολογήσει
α' πληθ.	έχουμε συναρμολογήσει	είχαμε συναρμολογήσει	θα έχουμε συναρμολογήσει	να έχουμε συναρμολογήσει
β' πληθ.	έχετε συναρμολογήσει	είχατε συναρμολογήσει	θα έχετε συναρμολογήσει	να έχετε συναρμολογήσει	έχετε συναρμολογημένο
γ' πληθ.	έχουν συναρμολογήσει	είχαν συναρμολογήσει	θα έχουν συναρμολογήσει	να έχουν συναρμολογήσει
Συντελεσμένοι χρόνοι β΄ (μεταβατικοί)
Παρακείμενος	έχω (έχεις, έχει, έχουμε, έχετε, έχουν) συναρμολογημένο
Υπερσυντέλικος	είχα (είχες, είχε , είχαμε, είχατε, είχαν) συναρμολογημένο
Συντελ. Μέλλ.	θα έχω (θα έχεις, θα έχει, θα έχουμε, θα έχετε, θα έχουν) συναρμολογημένο
Υποτακτική	να έχω (να έχεις, να έχει, να έχουμε, να έχετε, να έχουν) συναρμολογημένο

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	συναρμολογούμαι	συναρμολογούμουν	θα συναρμολογούμαι	να συναρμολογούμαι		συναρμολογούμενος
β' ενικ.	συναρμολογείσαι	συναρμολογούσουν	θα συναρμολογείσαι	να συναρμολογείσαι
γ' ενικ.	συναρμολογείται	συναρμολογούνταν	θα συναρμολογείται	να συναρμολογείται
α' πληθ.	συναρμολογούμαστε	συναρμολογούμασταν συναρμολογούμαστε	θα συναρμολογούμαστε	να συναρμολογούμαστε
β' πληθ.	συναρμολογείστε	συναρμολογούσασταν συναρμολογούσαστε	θα συναρμολογείστε	να συναρμολογείστε	συναρμολογείστε
γ' πληθ.	συναρμολογούνται	συναρμολογούνταν	θα συναρμολογούνται	να συναρμολογούνται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		συναρμολογήθηκα	θα συναρμολογηθώ	να συναρμολογηθώ		συναρμολογηθεί
β' ενικ.		συναρμολογήθηκες	θα συναρμολογηθείς	να συναρμολογηθείς	συναρμολογήσου
γ' ενικ.		συναρμολογήθηκε	θα συναρμολογηθεί	να συναρμολογηθεί
α' πληθ.		συναρμολογηθήκαμε	θα συναρμολογηθούμε	να συναρμολογηθούμε
β' πληθ.		συναρμολογηθήκατε	θα συναρμολογηθείτε	να συναρμολογηθείτε	συναρμολογηθείτε
γ' πληθ.		συναρμολογήθηκαν συναρμολογηθήκαν(ε)	θα συναρμολογηθούν(ε)	να συναρμολογηθούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω συναρμολογηθεί	είχα συναρμολογηθεί	θα έχω συναρμολογηθεί	να έχω συναρμολογηθεί		συναρμολογημένος
β' ενικ.	έχεις συναρμολογηθεί	είχες συναρμολογηθεί	θα έχεις συναρμολογηθεί	να έχεις συναρμολογηθεί
γ' ενικ.	έχει συναρμολογηθεί	είχε συναρμολογηθεί	θα έχει συναρμολογηθεί	να έχει συναρμολογηθεί
α' πληθ.	έχουμε συναρμολογηθεί	είχαμε συναρμολογηθεί	θα έχουμε συναρμολογηθεί	να έχουμε συναρμολογηθεί
β' πληθ.	έχετε συναρμολογηθεί	είχατε συναρμολογηθεί	θα έχετε συναρμολογηθεί	να έχετε συναρμολογηθεί
γ' πληθ.	έχουν συναρμολογηθεί	είχαν συναρμολογηθεί	θα έχουν συναρμολογηθεί	να έχουν συναρμολογηθεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι συναρμολογημένος - είμαστε, είστε, είναι συναρμολογημένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν συναρμολογημένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν συναρμολογημένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι συναρμολογημένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι συναρμολογημένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι συναρμολογημένος - να είμαστε, να είστε, να είναι συναρμολογημένοι

Μεταφράσεις

    συναρμολογώ

αγγλικά : assemble (en), piece together (en) γαλλικά : assembler (fr)