συνεπάγομαι

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

συνεπάγομαι < (ελληνιστική κοινή) συνεπάγομαι < αρχαία ελληνική συνεπάγω < σύν + ἐπί + ἄγω (σημασιολογικό δάνειο από τη γαλλική entraîner)

Ρήμα

συνεπάγομαι (συνήθως στο γ’ ενικό και στο ενεστωτικό θέμα: συνεπάγεται)

1. έχω ως συνέπεια, ως επακόλουθο

   Το υπό ψήφιση νομοσχέδιο αφορά κάθε πολίτη, συνεπάγεται επιπτώσεις στην άσκηση θεμελιωδών δικαιωμάτων του και επιδρά καθοριστικά στην πραγμάτωση του δικαίου σε κάθε ατομική περίπτωση. (*)

2. οδηγώ σε κάποιο συμπέρασμα

Συγγενικά

• συνεπαγωγή

Μεταφράσεις

    συνεπάγομαι

αγγλικά : involve (en) γαλλικά : impliquer (fr), occasionner (fr), entraîner (fr), provoquer (fr)