τατουάζ

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τατουάζ < γαλλική tatouage < αγγλική tattoo < πολυνησιακή tatau

Προφορά

ΔΦΑ : /ta.tu.ˈaz/

Ουσιαστικό

χέρι με τατουάζ

τατουάζ ουδέτερο άκλιτο

1. η χάραξη της επιδερμίδας με ειδικά εργαλεία, που με μικρά τσιμπήματα εκχύουν χρωστικές ουσίες, ώστε να δημιουργούνται ανεξίτηλα σχέδια
2. (συνεκδοχικά) το σχέδιο που αποτυπώνεται στην επιδερμίδα με την παραπάνω διαδικασία

Συνώνυμα

• δερματοστιξία

Μεταφράσεις

    τατουάζ

αγγλικά : tattoo  (en) αραβικά : وشم  (ar) βουλγαρικά : татуировка  (bg) γαλλικά : tatouage  (fr) γερμανικά : Tätowierung  (de) εβραϊκά : קעקע  (he) εσπεράντο : tatuo  (eo) ιαπωνικά : 刺青  (ja) , 入れ墨  (ja) , 文身  (ja) , いれずみ  (ja) ισπανικά : tatuaje  (es) ιταλικά : tatuaggio  (it) καταλανικά : tatuatge  (ca) κινεζικά : 文身  (zh) , 紋身  (zh) , 纹身  (zh) κορεατικά : 문신  (ko) κουρδικά : deq  (ku) κροατικά : tetovaža  (hr)

λιθουανικά : tatuiruotė  (lt) ολλανδικά : tatoeage  (nl) ουγγρικά : tetoválás  (hu) , tetkó  (hu) πολωνικά : tatuaż  (pl) πορτογαλικά : tatuagem  (pt) ρουμανικά : tatuaj  (ro) ρωσικά : татуировка  (ru) , тату  (ru) σλοβακικά : tetovanie  (sk) σλοβενικά : tetoviranje  (sl) σουηδικά : tatuering  (sv) ταϊλανδικά : การสัก  (th) τσεχικά : tetování  (cs) τουρκικά : dövme  (tr) φινλανδικά : tatuointi  (fi)