τοποθετώ

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

τοποθετώ < λέξη της μεταγενέστερης ελληνικής τοποθεσία < τόπος + τίθημι

Προφορά

ΔΦΑ : /tɔ.pɔ.θɛ.ˈtɔ/

Ρήμα

τοποθετώ, παρατ.: τοποθετούσα, στιγμ. μέλλ.: θα τοπθετήσω, αόρ.: τοποθέτησα , παθ.φωνή: τοποθετούμαι , μτχ.π.π.: τοποθετημένος

1. βάζω κάποιον ή κάτι σε κατάλληλη θέση

   Πού πρέπει να τοποθετήσω αυτό το βιβλίο;

2. προδιορίζω κάτι στο χώρο και το χρόνο με βάση κάποια στοιχεία

   οι αρχαιολόγοι τοποθετούν τον αρχαίο οικισμό στα βόρεια της σημερινής πόλης

   • για έργα δημιουργικής φαντασίας

     ο συγγραφέας τοποθετεί τους ήρωές του στην Αθήνα του μεσοπολέμου

3. διορίζω, ορίζω κάποιον σε θέση ή αξίωμα

   ο υπουργός τοποθέτησε στη θέση του γενικού γραμματέα του υπουργείου τον κύριο τάδε

4. (για χρήματα) επενδύω

   τοποθέτησε όλα του τα χρήματα σε μετοχές υψηλού ρίσκου

5. κατατάσσω/εντάσσω κάποιον ή κάτι σε μια κατηγορία

   συνηθίζεται να τοποθετούμε τον Τέλλο Άγρα στους νεορομαντικούς ποιητές του μεσοπολέμου

Συγγενικές λέξεις

• τοποθεσία
• τοποθέτηση

Μεταφράσεις

    τοποθετώ

αγγλικά : position  (en) , set  (en) , place  (en) γαλλικά : placer  (fr) , positionner  (fr)