υπονομεύω

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

υπονομεύω < (διαχρονικό δάνειο) ελληνιστική κοινή ὑπονομεύω (αρχική σημασία: σκάβω υπονόμους) < αρχαία ελληνική ὑπόνομος

Ρήμα

υπονομεύω, αόρ.: υπονόμευσα, παθ.φωνή: υπονομεύομαι, π.αόρ.: υπονομεύτηκα/-θηκα, μτχ.π.π.: υπονομευμένος

• με ύπουλο, επίμονο και μεθοδικό τρόπο προσπαθώ να βλάψω κάποιον ή να τον μειώσω ηθικά ή υλικά

Συνώνυμα

• αγρεύω
• σαμποτάρω
• υποσκάπτω
• φαλκιδεύω

Συγγενικά

• υπονόμευση
• υπονομευτής
• υπονομευτικά
• υπονομευτικός
• υπονομεύτρια
• → δείτε τις λέξεις υπόνομος, υπό και νέμω

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	υπονομεύω	υπονόμευα	θα υπονομεύω	να υπονομεύω		υπονομεύοντας
β' ενικ.	υπονομεύεις	υπονόμευες	θα υπονομεύεις	να υπονομεύεις	υπονόμευε
γ' ενικ.	υπονομεύει	υπονόμευε	θα υπονομεύει	να υπονομεύει
α' πληθ.	υπονομεύουμε	υπονομεύαμε	θα υπονομεύουμε	να υπονομεύουμε
β' πληθ.	υπονομεύετε	υπονομεύατε	θα υπονομεύετε	να υπονομεύετε	υπονομεύετε
γ' πληθ.	υπονομεύουν(ε)	υπονόμευαν υπονομεύαν(ε)	θα υπονομεύουν(ε)	να υπονομεύουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		υπονόμευσα	θα υπονομεύσω	να υπονομεύσω		υπονομεύσει
β' ενικ.		υπονόμευσες	θα υπονομεύσεις	να υπονομεύσεις	υπονόμευσε
γ' ενικ.		υπονόμευσε	θα υπονομεύσει	να υπονομεύσει
α' πληθ.		υπονομεύσαμε	θα υπονομεύσουμε	να υπονομεύσουμε
β' πληθ.		υπονομεύσατε	θα υπονομεύσετε	να υπονομεύσετε	υπονομεύστε
γ' πληθ.		υπονόμευσαν υπονομεύσαν(ε)	θα υπονομεύσουν(ε)	να υπονομεύσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω υπονομεύσει	είχα υπονομεύσει	θα έχω υπονομεύσει	να έχω υπονομεύσει
β' ενικ.	έχεις υπονομεύσει	είχες υπονομεύσει	θα έχεις υπονομεύσει	να έχεις υπονομεύσει
γ' ενικ.	έχει υπονομεύσει	είχε υπονομεύσει	θα έχει υπονομεύσει	να έχει υπονομεύσει
α' πληθ.	έχουμε υπονομεύσει	είχαμε υπονομεύσει	θα έχουμε υπονομεύσει	να έχουμε υπονομεύσει
β' πληθ.	έχετε υπονομεύσει	είχατε υπονομεύσει	θα έχετε υπονομεύσει	να έχετε υπονομεύσει
γ' πληθ.	έχουν υπονομεύσει	είχαν υπονομεύσει	θα έχουν υπονομεύσει	να έχουν υπονομεύσει

Παθητικοί αόριστοι: υπονομεύτηκα, υπονομεύθηκα

    Παθητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	υπονομεύομαι	υπονομευόμουν(α)	θα υπονομεύομαι	να υπονομεύομαι
β' ενικ.	υπονομεύεσαι	υπονομευόσουν(α)	θα υπονομεύεσαι	να υπονομεύεσαι
γ' ενικ.	υπονομεύεται	υπονομευόταν(ε)	θα υπονομεύεται	να υπονομεύεται
α' πληθ.	υπονομευόμαστε	υπονομευόμαστε υπονομευόμασταν	θα υπονομευόμαστε	να υπονομευόμαστε
β' πληθ.	υπονομεύεστε	υπονομευόσαστε υπονομευόσασταν	θα υπονομεύεστε	να υπονομεύεστε	(υπονομεύεστε)
γ' πληθ.	υπονομεύονται	υπονομεύονταν υπονομευόντουσαν	θα υπονομεύονται	να υπονομεύονται
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		υπονομεύτηκα	θα υπονομευτώ	να υπονομευτώ		υπονομευτεί
β' ενικ.		υπονομεύτηκες	θα υπονομευτείς	να υπονομευτείς	υπονομεύσου
γ' ενικ.		υπονομεύτηκε	θα υπονομευτεί	να υπονομευτεί
α' πληθ.		υπονομευτήκαμε	θα υπονομευτούμε	να υπονομευτούμε
β' πληθ.		υπονομευτήκατε	θα υπονομευτείτε	να υπονομευτείτε	υπονομευτείτε
γ' πληθ.		υπονομεύτηκαν υπονομευτήκαν(ε)	θα υπονομευτούν(ε)	να υπονομευτούν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	έχω υπονομευτεί	είχα υπονομευτεί	θα έχω υπονομευτεί	να έχω υπονομευτεί		υπονομευμένος
β' ενικ.	έχεις υπονομευτεί	είχες υπονομευτεί	θα έχεις υπονομευτεί	να έχεις υπονομευτεί
γ' ενικ.	έχει υπονομευτεί	είχε υπονομευτεί	θα έχει υπονομευτεί	να έχει υπονομευτεί
α' πληθ.	έχουμε υπονομευτεί	είχαμε υπονομευτεί	θα έχουμε υπονομευτεί	να έχουμε υπονομευτεί
β' πληθ.	έχετε υπονομευτεί	είχατε υπονομευτεί	θα έχετε υπονομευτεί	να έχετε υπονομευτεί
γ' πληθ.	έχουν υπονομευτεί	είχαν υπονομευτεί	θα έχουν υπονομευτεί	να έχουν υπονομευτεί
Συντελεσμένοι χρόνοι (β΄ τύποι)
Παρακείμενος	είμαι, είσαι, είναι υπονομευμένος - είμαστε, είστε, είναι υπονομευμένοι
Υπερσυντέλικος	ήμουν, ήσουν, ήταν υπονομευμένος - ήμαστε, ήσαστε, ήταν υπονομευμένοι
Συντελ. Μέλλ.	θα είμαι, θα είσαι, θα είναι υπονομευμένος - θα είμαστε, θα είστε, θα είναι υπονομευμένοι
Υποτακτική	να είμαι, να είσαι, να είναι υπονομευμένος - να είμαστε, να είστε, να είναι υπονομευμένοι

Μεταφράσεις

    υπονομεύω

γαλλικά : saper (fr)