φιάλη

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

φιάλη < αρχαία ελληνική φιάλη

Ουσιαστικό

φιάλη θηλυκό

1. γυάλινο ή πλαστικό κυλινδρικό δοχείο με κλειστό λαιμό για υγρά, μπουκάλι, μποτίλια
2. μεγάλο σιδερένιο δοχείο για αποθήκευση αερίων σε υγρή μορφή
3. μία μονάδα αίματος για αιμοδοσία
4. (αρχαιολογία) ανοιχτό ρηχό αγγείο σε σχήμα δίσκου, πιατάκι
5. (αρχαιολογία) ραμφόστομη φιάλη: η "σαλτσιέρα" ή κύμβη

Συγγενικές λέξεις

• φιαλίδιο

Μεταφράσεις

    μποτίλια

αγγλικά : bottle  (en) γαλλικά : bouteille  (fr) , fiole  (fr)

    ανοιχτό ρηχό αγγείο

αγγλικά : saucer  (en)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

φιάλη < αβέβαιη ετυμολογία, πιθανόν συγγενής ρίζα με το φιαρός (στιλπνός, λιπαρός) ή τα "πίνω" και "πίων" (ελαιώδες, εύφορο)

Ουσιαστικό

φιάλη θηλυκό

1. αγγείο για διάφορες χρήσεις
2. σκεύος σαν μικρή λεκάνη, για τηγάνισμα-βράσιμο
3. φάτνωμα, κοίλο κόσμημα της οροφής, αναφέρεται και ως φιέλη
4. (μεταφορικά) για την ασπίδα

   φιάλη Ἄρεως" (η ασπίδα)

Έκφραση

• τό ἐκ φιάλης εἰσόδημα : πιθανόν όταν συγκέντρωναν χρήματα μέσα σε μια λεκάνη ή φιάλη

Ομώνυμα

• φιάλῃ  : τύπος του ρήματος "φιάλλω" που σήμαινε αναλαμβάνω ή καταπιάνομαι με κάτι

Συγγενικές λέξεις

• φιαλίδιον (υποκοριστικό)
• φιαλίς, φιαλίδος (υποκοριστικό)
• φιαλίσκος
• φιαλίσκη και φιαλίσκα (δωρικός τύπος) (υποκοριστικό)
• φιαλόω (σκάβω σκάμμα σε σχήμα φιάλης)