χαρίζω

Ελληνικά (el)

Ετυμολογία

χαρίζω < ελληνιστική κοινή χαρίζω / χαρίζομαι

Ρήμα

χαρίζω

1. προσφέρω ως δώρο αντικείμενο ή αφηρημένη έννοια ή ζώο. Δίνω κάτι χωρίς να περιμένω αντάλλαγμα

   "Αχ, μ' αρέσει το στιλό σου. Μου το χαρίζεις;"

2. απαλλάσσω από υποχρέωση, ποινή, οικονομικό χρέος

   "το δικαστήριο του χάρισε την ποινή"

   "Πρόσεχε με δαύτον. Δεν χαρίζει" (για αυστηρούς ή τσιγκούνηδες)

Έκφραση

• δεν χαρίζει κάστανα: δεν συγχωρεί εύκολα, δεν κάνει χάρες

Μεταφράσεις

    χαρίζω