port

Από Βικιλεξικό

Πίνακας περιεχομένων 1 Αγγλικά (en) 1.1 Ουσιαστικό 2 Γαλλικά (fr) 2.1 Προφορά 2.2 Ετυμολογία 2.3 Ουσιαστικό 2.4 Ετυμολογία 2.5 Ουσιαστικό 2.5.1 Συγγενικές λέξεις 2.5.2 Ομώνυμα

Αγγλικά (en)

Ουσιαστικό

port  ^(en)

• λιμάνι

Γαλλικά (fr)

Προφορά

ΔΦΑ : /pɔʁ/

Ετυμολογία

port < λατινική portus

Ουσιαστικό

port  ^(fr) αρσενικό

• .

1. το λιμάνι

   le port de Marseille - το λιμάνι της Μασσαλίας

2. ο τόπος ανάπαυσης, το καταφύγιο

   συνώνυμα: abri, havre, refuge

3. το επίνειο

• (αρχαία προβηγκιακή) πέρασμα δρόμου στην κορυφή των Πυρηναίων

Ετυμολογία

port < porter

Ουσιαστικό

port  ^(fr) αρσενικό

• η πράξη του μεταφέρω

1. η ένδυση
2. η επωνυμία
3. η μεταφορά ενός φορτίου
4. port d'armes - η παρουσίαση όπλων· η στάση ενός στρατιώτη που παρουσιάζει όπλα
5. port de voix - ανεπαίσθητο πέρασμα της φωνής από έναν ήχο σε άλλο
6. η μεταφορά, η κατοχή

   le port d'armes est interdit - απαγορεύεται η κατοχή όπλων

• το κόμιστρο, τα μεταφορικά, ο ναύλος
• ο τρόπος με τον οποίο στέκεται κάποιος, η στάση του σώματος

1. το παράστημα κάποιου, η στάση του σώματος

   συνώνυμα: allure, maintien

   un port de tête - το «κόψιμο» του κεφαλιού

2. (βοτανική) η γενική μορφή ενός φυτού

Συγγενικές λέξεις

• portuaire

Ομώνυμα

• porc
• pore