sideline

Αγγλικά (en)

Ετυμολογία

sideline < side + line

Προφορά

ΔΦΑ : /ˈsaɪdlaɪn/

^ⓘ 

Ουσιαστικό

sideline ^(en)

1. (συνήθως στον πληθυντικό) η άκρη, τα όρια ενός γηπέδου

   ↪ The coach stood on the sidelines and bellowed commands at the team.

   → λείπει η μετάφραση

2. η εξωτερική πλευρά ή περίμετρος μιας δραστηριότητας

   ↪ She installed the whole fixture while he simply watched from the sidelines.

   → λείπει η μετάφραση

3. κάτι το πρόσθετο ή έξτρα ή κάτι που τοποθετείται κοντά στα όρια ενός κύριου στοιχείου

   ↪ She started the business as a sideline to her regular work and it ended up becoming the greater source of income.

   → λείπει η μετάφραση

   ↪ Soup need not be just a sideline to a meal; if you like, it can be the main course.

   → λείπει η μετάφραση

Ρήμα

sideline ^(en)

1. βάζω στην άκρη; κρατάω κάποιον στον πάγκο, εκτός παιχνιδιού

   ↪ The coach sidelined the player until he regained his strength.

   → λείπει η μετάφραση

2. απομακρύνω ή κρατώ εκτός κυκλοφορίας

   ↪ The illness sidelined him for weeks. - → λείπει η μετάφραση