ναύτης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ Ανάκληση των αλλαγών 90.12.203.230 (επιστροφή στην προηγούμενη αναθεώρηση Sofianagn)
AtouBot (συζήτηση | συνεισφορές)
μ Αλλαγή ξεν με τ
Γραμμή 12: Γραμμή 12:
{{-μτφ-}}
{{-μτφ-}}
{{(}}
{{(}}
* {{en}} : {{ξεν|en|sailor}}
* {{en}} : {{τ|en|sailor}}
* {{ar}} : {{ξεν-|ar|بحار}}
* {{ar}} : {{τ|ar|بحار|noentry=1}}
<!-- * {{vi}} : {{ξεν|vi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{vi}} : {{τ|vi|ΧΧΧ}} -->
* {{bg}} : {{ξεν-|bg|матроз}}
* {{bg}} : {{τ|bg|матроз|noentry=1}}
<!-- * {{br}} : {{ξεν|br|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{br}} : {{τ|br|ΧΧΧ}} -->
* {{fr}} : {{ξεν|fr|marin}}, {{ξεν|fr|matelot}}, {{ξεν|fr|mousse}}
* {{fr}} : {{τ|fr|marin}}, {{τ|fr|matelot}}, {{τ|fr|mousse}}
* {{de}} : {{ξεν|fr|Matrose}}, {{ξεν|fr|Seemann}}
* {{de}} : {{τ|fr|Matrose}}, {{τ|fr|Seemann}}
* {{da}} : {{ξεν|da|matros}} {{κ}}
* {{da}} : {{τ|da|matros}} {{κ}}
<!-- * {{he}} : {{ξεν|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{he}} : {{τ|he|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{ξεν|et|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{et}} : {{τ|et|ΧΧΧ}} -->
* {{eo}} : {{ξεν|eo|matroso}}
* {{eo}} : {{τ|eo|matroso}}
<!-- * {{ja}} : {{ξεν|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ja}} : {{τ|ja|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{ξεν|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ia}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{ξεν|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{io}} : {{τ|io|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{ξεν|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ga}} : {{τ|ga|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{ξεν|is|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{is}} : {{τ|is|ΧΧΧ}} -->
* {{es}} : {{ξεν-|es|marinero}}
* {{es}} : {{τ|es|marinero|noentry=1}}
* {{it}} : {{ξεν|it|marinaio}}
* {{it}} : {{τ|it|marinaio}}
<!-- * {{zh}} : {{ξεν|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{zh}} : {{τ|zh|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{ξεν|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ko}} : {{τ|ko|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{ξεν|ku|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ku}} : {{τ|ku|ΧΧΧ}} -->
* {{hr}} : {{ξεν-|hr|mornar}}
* {{hr}} : {{τ|hr|mornar|noentry=1}}
{{-}}
{{-}}
* {{la}} : {{ξεν|la|nauta}}
* {{la}} : {{τ|la|nauta}}
<!-- * {{lt}} : {{ξεν|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{lt}} : {{τ|lt|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{ξεν|ms|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{ms}} : {{τ|ms|ΧΧΧ}} -->
* {{nl}} : {{ξεν|nl|matroos}}
* {{nl}} : {{τ|nl|matroos}}
* {{hu}} : {{ξεν|hu|matróz}}
* {{hu}} : {{τ|hu|matróz}}
* {{uk}} : {{ξεν-|uk|матрос}}
* {{uk}} : {{τ|uk|матрос|noentry=1}}
* {{pl}} : {{ξεν-|pl|marynarz}}
* {{pl}} : {{τ|pl|marynarz|noentry=1}}
* {{pt}} : {{ξεν|pt|marinheiro}}
* {{pt}} : {{τ|pt|marinheiro}}
* {{ro}} : {{ξεν-|ro|marinar}}, {{ξεν-|ro|matelot}}
* {{ro}} : {{τ|ro|marinar|noentry=1}}, {{τ|ro|matelot|noentry=1}}
* {{ru}} : {{ξεν|ru|матрос}}
* {{ru}} : {{τ|ru|матрос}}
* {{sr}} : {{ξεν-|sr|морнар}}
* {{sr}} : {{τ|sr|морнар|noentry=1}}
* {{sk}} : {{ξεν-|sk|námornik}}
* {{sk}} : {{τ|sk|námornik|noentry=1}}
<!-- * {{sl}} : {{ξεν|sl|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{sl}} : {{τ|sl|ΧΧΧ}} -->
* {{sv}} : {{ξεν-|sv|matros}}
* {{sv}} : {{τ|sv|matros|noentry=1}}
<!-- * {{th}} : {{ξεν|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{th}} : {{τ|th|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{ξεν|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{cs}} : {{τ|cs|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{ξεν|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{tr}} : {{τ|tr|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{ξεν|fi|ΧΧΧ}} -->
<!-- * {{fi}} : {{τ|fi|ΧΧΧ}} -->
{{)}}
{{)}}



Αναθεώρηση της 00:27, 22 Φεβρουαρίου 2009

Πρότυπο:=el=

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική ο ναύτης οι ναύτες
      γενική του ναύτη των ναυτών
    αιτιατική τον ναύτη τους ναύτες
     κλητική ναύτη ναύτες
Κατηγορία όπως «ναύτης» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Πρότυπο:-ετυμ-

ναύτης < αρχαία ελληνική ναύτης

Πρότυπο:-προφ-

λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

Πρότυπο:-ουσ- ναύτης αρσενικό

  1. μέλος του κατώτερου πληρώματος ενός πλοίου
  2. οπλίτης του πολεμικού ναυτικού με τον κατώτατο βαθμό

Πρότυπο:-μτφ-