Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων του «έκλειψη»

Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
29 bytes αφαιρέθηκαν ,  πριν από 10 έτη
μορφ, εικόνα
(μορφ, εικόνα)
{{μορφοποίηση|γένη στις μεταφράσεις}}
=={{-el-}}==
[[Αρχείο:Auringonpimennys290306.jpg|thumb|250px|ολική έκλειψη του ηλίου το 2006]]
 
 
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{αρχ}} [[ἔκλειψις]] < [[ἐκλείπω]]
 
 
==={{ουσιαστικό|el}}===
{{μτφ-αρχή}}
* {{en}} : {{τ|en|eclipse}}
* {{bg}} : {{τ|bg|затъмнение}} (|tr=zat'mieine) {{κ}}
* {{br}} : {{τ|br|fallaenn}} -où, [[gwaskadenn]] {{θτ|br|gwaskadenn}} -où
* {{gl}} : {{τ|gl|eclipse}} ''m''
* {{fr}} : {{τ|fr|éclipse}} ''m''
* {{de}} : {{τ|de|Finsternis}}
**Παλαιοδανικά: [[Konning]]
* {{he}} : [[{{τ|he|ליקוי מאורות]]<!-- (l?k?? ?airi?)-->}}
* {{ca}} : {{τ|ca|eclipsi}}
* {{kea}} :
** [[Santiago]]/[[Badiu]] (Σαντιάγκου - [[Μπαντιού]]): [[eklipsi]]
* {{ko}} : {{τ|ko|식현상}} (??seung)
{{μτφ-μέση}}
* {{la}} : {{τ|la|eclipsis}}
* {{pl}} : {{τ|pl|zaćmienie}}
* {{pt}} : {{τ|pt|eclipse}}
* {{ru}} : {{τ|ru|затмение}} (|tr=zatmeine) {{κ}}
* {{sk}} : {{τ|sk|zatmenie}}
* {{sv}} : {{τ|sv|förmörkelse}}

Μενού πλοήγησης