κοσμοναύτης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
Flyax (συζήτηση | συνεισφορές) Χωρίς σύνοψη επεξεργασίας |
|||
Γραμμή 3: | Γραμμή 3: | ||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ |
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λενδ}} {{ετυμ ru}} [[космонавт]] |
||
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{α}} |
||
# |
# αυτός που ταξιδεύει στο [[διάστημα]] ([[κόσμος|κόσμο]]) με διαστημόπλοιο |
||
===={{σημειώσεις}}===== |
|||
Η λέξη χρησιμοποιείται για το πλήρωμα ρωσικών διαστημικών αποστολών, ενώ για τις αμερικανικές χρησιμοποιείται η λέξη [[αστροναύτης]] |
|||
===={{μεταφράσεις}}==== |
===={{μεταφράσεις}}==== |
||
{{μτφ-αρχή}} |
{{μτφ-αρχή}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|cosmonaut}} |
|||
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{sq}} : {{τ|sq|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ar}} : {{τ|ar|ΧΧΧ}} --> |
Αναθεώρηση της 13:20, 26 Νοεμβρίου 2010
Νέα ελληνικά (el)
Ετυμολογία
- κοσμοναύτης < λόγιο ενδογενές δάνειο: Πρότυπο:ετυμ ru космонавт
Ουσιαστικό
κοσμοναύτης αρσενικό
Σημειώσεις=
Η λέξη χρησιμοποιείται για το πλήρωμα ρωσικών διαστημικών αποστολών, ενώ για τις αμερικανικές χρησιμοποιείται η λέξη αστροναύτης
Μεταφράσεις
κοσμοναύτης
Προειδοποίηση: Το προεπιλεγμένο κλειδί ταξινόμησης «κοσμοναυτησ'"`UNIQ--nowiki-00000000-QINU`"'κοσμοναύτησ'"`UNIQ--nowiki-00000001-QINU`"'κοσμοναύτης'"`UNIQ--nowiki-00000002-QINU`"'» υπερισχύει του προηγούμενου προεπιλεγμένου κλειδιού «κοσμοναυτησ».