πολύς

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

πολύς < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική πολύς

Προφορά

→ λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;

παρώνυμο: πόλις

Επίθετο

πολύς, πολλή, πολύ

• που είναι σε μεγάλη ποσότητα

  αγόρασα πολύ λάδι

  μετά από πολλή σκέψη και με πολλούς ενδοιασμούς

Αντώνυμα

• λίγος
• λιγοστός

Συγγενικά

• πολύ
• πολυ-
• συγκριτικός βαθμός: πλέον

Εκφράσεις

• εν πολλοίς (ἐν πολλοῖς)
• ουκ εν το πολλώ το ευ
• περί πολλού
• πολλά πολλά
• προ πολλού (πρὸ πολλοῦ)
• το πολύ πολύ

Παροιμίες

• όποιος θέλει τα πολλά, χάνει και τα λίγα

Μεταφράσεις

    πολύς

αγγλικά : much (en), many (en), a lot (en) γαλλικά : beaucoup (fr), nombreux (fr) γερμανικά : viel (de) ολλανδικά : veel (nl)

---

Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

πολύς < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *polh₁ús ‎(“πολύς”) < *pelh₁ (γεμίζω)

Επίθετο

πολύς, πολλή, πολύ

• πολύς

Άλλες μορφές

• ιωνικός τύπος : πολλός

Αντώνυμα

• ὀλίγος

Παραθετικά

Θετικός	Συγκριτικός	Υπερθετικός
Επίθετο
πολύς	πλείων	πλείστος
Επίρρημα
πολύ	πλέον	πλεῖστα/πλεῖστον

Κλίση

    Κλίση

Πτώση Ενικός Πληθυντικός Ονομαστική πολύς πολλή πολὺ πολλοί πολλαί πολλά Γενική πολλοῦ πολλῆς πολλοῦ πολλῶν πολλῶν πολλῶν Δοτική πολλῷ πολλῇ πολλῷ πολλοῖς πολλαῖς πολλοῖς Αιτιατική πολύν πολλήν πολύ πολλούς πολλάς πολλά Κλητική πολλέ πολλή πολύ πολλοί πολλαί πολλά

Πηγές

• πολύς - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
• πολύς - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.