πακέτο: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ετυμολ διόρθωση προτύπων |
|||
| Γραμμή 2: | Γραμμή 2: | ||
{{el-κλίση-'πεύκο'}} |
{{el-κλίση-'πεύκο'}} |
||
==={{ετυμολογία}}=== |
==={{ετυμολογία}}=== |
||
: '''{{PAGENAME}}'''< {{δαν|it|el|pacchetto}} |
: '''{{PAGENAME}}'''< {{δαν|it|el|pacchetto}} (Οι σύγχρονοι όροι τεχνολογίας: {{μτφδ|en|el|package}}. Φαγητό η ποτό που καταναλώνεται έξω από το μαγαζί που αγοράστηκε: {{μτφδ|en|el|takeaway}}) |
||
==={{προφορά}}=== |
==={{προφορά}}=== |
||
| Γραμμή 9: | Γραμμή 9: | ||
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
==={{ουσιαστικό|el}}=== |
||
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
'''{{PAGENAME}}''' {{ο}} |
||
# [[δέμα]] (π.χ. δώρο) περιτυλιγμένο σε χαρτί |
# [[δέμα]] (π.χ. [[δώρο]]) περιτυλιγμένο σε [[χαρτί]] |
||
#: ''o ταχυδρόμος έφερε ένα '''πακέτο''''' |
#: ''o ταχυδρόμος έφερε ένα '''πακέτο''''' |
||
# [[κουτί]] με τσιγάρα |
# [[κουτί]] με [[τσιγάρα]] |
||
#: ''αγόρασε ένα '''πακέτο''' (τσιγάρα)'' |
#: ''αγόρασε ένα '''πακέτο''' (τσιγάρα)'' |
||
# {{οικον}} σύνολο [[πρόταση|προτάσεων]] προς μελέτη |
# {{οικον}} [[σύνολο]] [[πρόταση|προτάσεων]] προς [[μελέτη]] |
||
#: ''ο επίτροπος πρότεινε ένα '''πακέτο''' για τα μεσογειακά κράτη'' |
#: ''ο επίτροπος πρότεινε ένα '''πακέτο''' για τα μεσογειακά κράτη'' |
||
# {{δικυπ}} [[packet]]: μικρό [[τμήμα]] ενός συνόλου [[δεδομένο|δεδομένων]] που άγεται (μεταφέρεται) από τον ένα [[κόμβος|κόμβο]] (node) στον άλλο, σε ένα δίκτυο μεταγωγής πακέτων |
# {{δικυπ}} [[packet]]: μικρό [[τμήμα]] ενός συνόλου [[δεδομένο|δεδομένων]] που άγεται (μεταφέρεται) από τον ένα [[κόμβος|κόμβο]] (node) στον άλλο, σε ένα δίκτυο μεταγωγής πακέτων |
||
| Γραμμή 21: | Γραμμή 21: | ||
# {{αργκ}} το [[ψέμα]] (συνήθως όταν χρησιμοποιείται μονολεκτικά) ή και το [[ζόρι]] |
# {{αργκ}} το [[ψέμα]] (συνήθως όταν χρησιμοποιείται μονολεκτικά) ή και το [[ζόρι]] |
||
#: ''έφαγα χοντρό '''πακέτο''''' |
#: ''έφαγα χοντρό '''πακέτο''''' |
||
#για [[φαγητό]] ή [[ποτό]] που αγοράζουμε σε [[κατάστημα]], όμως δεν το [[καταναλώνω|καταναλώνουμε]] εκεί, αλλά στο [[σπίτι]] μας, στη [[δουλειά]] μας ή κάπου αλλού |
|||
===={{συγγενικά}}==== |
===={{συγγενικά}}==== |
||
| Γραμμή 67: | Γραμμή 68: | ||
{{μτφ-αρχή|δίκτυο υπολογιστών}} |
{{μτφ-αρχή|δίκτυο υπολογιστών}} |
||
* {{en}} : {{τ|en|packet}} |
* {{en}} : {{τ|en|packet}} |
||
{{μτφ-τέλος}} |
|||
{{μτφ-αρχή|Φαγητό η ποτό που καταναλώνεται έξω από το μαγαζί που αγοράστηκε}} |
|||
* {{en}} : {{τ|en|takeaway}} |
|||
{{μτφ-τέλος}} |
{{μτφ-τέλος}} |
||
Αναθεώρηση της 21:49, 5 Νοεμβρίου 2020
Νέα ελληνικά (el)
| ↓ πτώσεις | ενικός | πληθυντικός | ||
|---|---|---|---|---|
| ονομαστική | το | πακέτο | τα | πακέτα |
| γενική | του | πακέτου | των | πακέτων |
| αιτιατική | το | πακέτο | τα | πακέτα |
| κλητική | πακέτο | πακέτα | ||
| Κατηγορία όπως «πεύκο» - Παράρτημα:Ουσιαστικά | ||||
Ετυμολογία
- πακέτο< (άμεσο δάνειο) ιταλική pacchetto (Οι σύγχρονοι όροι τεχνολογίας: (μεταφραστικό δάνειο) αγγλική package. Φαγητό η ποτό που καταναλώνεται έξω από το μαγαζί που αγοράστηκε: (μεταφραστικό δάνειο) αγγλική takeaway)
Προφορά
- → λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
Ουσιαστικό
πακέτο ουδέτερο
- δέμα (π.χ. δώρο) περιτυλιγμένο σε χαρτί
- o ταχυδρόμος έφερε ένα πακέτο
- κουτί με τσιγάρα
- αγόρασε ένα πακέτο (τσιγάρα)
- Πρότυπο:οικον σύνολο προτάσεων προς μελέτη
- ο επίτροπος πρότεινε ένα πακέτο για τα μεσογειακά κράτη
- Πρότυπο:δικυπ packet: μικρό τμήμα ενός συνόλου δεδομένων που άγεται (μεταφέρεται) από τον ένα κόμβο (node) στον άλλο, σε ένα δίκτυο μεταγωγής πακέτων
- → δείτε τη λέξη μεταγωγή πακέτου (packet switching)
- Δείτε επίσης: πακέτο στην Βικιπαίδεια
- Πρότυπο:λγσμ package: λογισμικό (software) που έχει προετοιμαστεί με τέτοιο τρόπο ώστε να μπορεί να εγκατασταθεί με έναν διαχειριστή πακέτων (package manager).
- (αργκό) το ψέμα (συνήθως όταν χρησιμοποιείται μονολεκτικά) ή και το ζόρι
- έφαγα χοντρό πακέτο
- για φαγητό ή ποτό που αγοράζουμε σε κατάστημα, όμως δεν το καταναλώνουμε εκεί, αλλά στο σπίτι μας, στη δουλειά μας ή κάπου αλλού
Συγγενικά
Πολυλεκτικοί όροι
- (πληροφορική) διαχειριστής πακέτου
Μεταφράσεις
πακέτο
Κατηγορίες:
- Ουσιαστικά που κλίνονται όπως το 'πεύκο' (νέα ελληνικά)
- Ουσιαστικά ουδέτερα (νέα ελληνικά)
- Δάνεια από τα ιταλικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα ιταλικά (νέα ελληνικά)
- Μεταφραστικά δάνεια από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα αγγλικά (νέα ελληνικά)
- Ελλείπουσες προφορές (νέα ελληνικά)
- Λέξεις χωρίς προφορά στο πρότυπο ΔΦΑ
- Νέα ελληνικά
- Ουσιαστικά (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Αργκό (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)