παιδο-: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
→‎{{-grc-}}: διόρθωση
διόρθωση
Γραμμή 2: Γραμμή 2:


==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παιδο-}} < {{λ|παιδίον|grc}}. Συγχρονικά αναλύεται σε [[παιδί|παιδ(ί)]] + {{π|-ο-}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{λδδ|grc|el|παιδο-}} < {{λ|παῖς|grc}}. Συγχρονικά αναλύεται σε [[παιδί|παιδ(ί)]] + {{π|-ο-}}
: ''για σύγχρονους όρους, επιστημονικούς'' < {{λενδ||mul}} {{λδαν|0=-|la-new|el|paedo-}} < {{αρχ|παιδίον}} (όπως {{l|pédo-|fr|lang=1}}, {{l|paedo-|en|lang=1}})
: ''για σύγχρονους όρους, επιστημονικούς'' < {{λενδ||mul}} {{λδαν|0=-|la-new|el|paedo-}} < {{αρχ|παιδίον}} (όπως {{l|pédo-|fr|lang=1}}, {{l|paedo-|en|lang=1}})


Γραμμή 109: Γραμμή 109:


==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|παιδο-}} < {{λ|παιδίον|grc}}. Αναλύεται σε {{λ|παιδίον|gkm|παιδ(ίον}} + {{π|-ο-|gkm}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|gkm|παιδο-}} < {{λ|παῖς|grc}}. Αναλύεται σε {{λ|παιδίον|gkm|παιδ(ίον}} + {{π|-ο-|gkm}}


==={{πρόθημα|gkm}}===
==={{πρόθημα|gkm}}===

Αναθεώρηση της 01:03, 15 Απριλίου 2021

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

παιδο- < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική παιδο- < παῖς. Συγχρονικά αναλύεται σε παιδ(ί) + -ο-
για σύγχρονους όρους, επιστημονικούς < λόγιο ενδογενές δάνειο: νεολατινική paedo- < αρχαία ελληνική παιδίον (όπως γαλλικά pédo-, αγγλικά paedo-)

Προφορά

λείπει η προφορά Μπορείτε να βοηθήσετε;
τυπογραφικός συλλαβισμός: παι‐δο-

Πρόθημα

παιδο- ή παιδό- (και παιδ- πριν από φωνήεν)

Συγγενικά

Σύνθετα

Μεταφράσεις

Πηγές



Μεσαιωνικά ελληνικά (gkm)

Ετυμολογία

παιδο- < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική παιδο- < παῖς. Αναλύεται σε παιδ(ίον + -ο-

Πρόθημα

παιδο-

Συγγενικά

Σύνθετα



Αρχαία ελληνικά (grc)

Ετυμολογία

παιδο- < παῖς, παιδ- + -ο-

Πρόθημα

παιδο- ή σπάνια παιδό- (και παιδ- πριν από φωνήεν)

Συγγενικά

Σύνθετα