τιμή: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση
Περιήγηση ιστορικού διαδραστικά
Δείτε την προηγούμενη 'διαφορά'Μετάβαση στην επόμενη 'διαφορά'
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
ΟπτικήΚώδικας wiki
μ →‎{{-grc-}}: |θέματα=τῑμᾱ-
{{grc-κλίση-'ψυχή'
Γραμμή 3: Γραμμή 3:
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|τιμή}}
: '''{{PAGENAME}}''' < {{κλη|grc|el|τιμή}}
: ''μαθηματική τιμή'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|valeur}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>
:* ''μαθηματική τιμή'' < {{σμσδ|fr|el|text=1|valeur}} <ref>{{Π:ΛΚΝ}}</ref>


==={{ουσιαστικό|el}}===
==={{ουσιαστικό|el}}===
Γραμμή 12: Γραμμή 12:
# η καλή [[φήμη]] κάποιου η οποία στηρίζεται στην προσωπική αίσθηση του [[ηθικός|ηθικού]] ορθού και δικαίου
# η καλή [[φήμη]] κάποιου η οποία στηρίζεται στην προσωπική αίσθηση του [[ηθικός|ηθικού]] ορθού και δικαίου
# [[προνόμιο]]
# [[προνόμιο]]
#: ''ήταν '''τιμή''' μου να γευματίσω με τον τάδε''
#: {{πχ}} ''ήταν '''τιμή''' μου να γευματίσω με τον τάδε''
# {{ετ|μαθ}} μέγεθος ή ποσότητα που εκφράζει μια [[μεταβλητή]]
# {{ετ|μαθ}} μέγεθος ή ποσότητα που εκφράζει μια [[μεταβλητή]]
# {{ετ|προγρ}} [[value]]: το περιεχόμενο [[μεταβλητή|μεταβλητής]] (variable) ή το [[τιμή επιστροφής|αποτέλεσμα συνάρτησης]] (return value) που μπορεί να είναι ένας [[αρχέγονος τύπος]] (primitive) ή ένας [[σύνθετος τύπος δεδομένων|σύνθετος]] (composite data type)
# {{ετ|προγρ}} [[value]]: το περιεχόμενο [[μεταβλητή|μεταβλητής]] (variable) ή το [[τιμή επιστροφής|αποτέλεσμα συνάρτησης]] (return value) που μπορεί να είναι ένας [[αρχέγονος τύπος]] (primitive) ή ένας [[σύνθετος τύπος δεδομένων|σύνθετος]] (composite data type)
Γραμμή 18: Γραμμή 18:
===={{συγγενικά}}====
===={{συγγενικά}}====
{{κεντρικό|τιμ-}}
{{κεντρικό|τιμ-}}
{{((|κολόνες=3}}
{{((|κολόνες=3}|width=80%}
* [[αδιατίμητος]]
* [[αδιατίμητος]]
* [[αληθοτιμή]]
* [[αληθοτιμή]]
Γραμμή 168: Γραμμή 168:


=={{-grc-}}==
=={{-grc-}}==
{{grc-κλίσ-'τιμή'|θέματα=τῑμᾱ-}}
{{grc-κλίση-'ψυχή'|θέματα=τῑμᾱ-}}
==={{ετυμολογία}}===
==={{ετυμολογία}}===
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*kʷi-mā-}} < {{ιε}} {{λ|*kʷei-|ine-pro}} (τιμή, [[αξία]])
: '''{{PAGENAME}}''' < {{ετυμ|ine-pro|grc|*kʷi-mā-}} < {{ιε}} {{λ|*kʷei-|ine-pro}} (τιμή, [[αξία]])

Αναθεώρηση της 21:01, 19 Σεπτεμβρίου 2021

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
ονομαστική η τιμή οι τιμές
      γενική της τιμής των τιμών
    αιτιατική την τιμή τις τιμές
     κλητική τιμή τιμές
Κατηγορία όπως «ψυχή» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

τιμή < (κληρονομημένο) αρχαία ελληνική τιμή

Ουσιαστικό

τιμή θηλυκό

  1. το χρηματικό ποσό που πληρώνει κανείς για να αποκτήσει ένα ορισμένο πράγμα ή υπηρεσία
  2. ο σεβασμός που έχουν ή δείχνουν άλλοι για κάποιον, και η δήλωση αυτού του σεβασμού
  3. η προσωπική αντίληψη κάποιου για τη δική του αξία που απορρέει από τη φύση του ως ανθρώπου
  4. η καλή φήμη κάποιου η οποία στηρίζεται στην προσωπική αίσθηση του ηθικού ορθού και δικαίου
  5. προνόμιο
    ↪ ήταν τιμή μου να γευματίσω με τον τάδε
  6. (μαθηματικά) μέγεθος ή ποσότητα που εκφράζει μια μεταβλητή
  7. (προγραμματισμός) value: το περιεχόμενο μεταβλητής (variable) ή το αποτέλεσμα συνάρτησης (return value) που μπορεί να είναι ένας αρχέγονος τύπος (primitive) ή ένας σύνθετος (composite data type)

Συγγενικά

 ετυμολογικό πεδίο 
τιμ- 

{{((|κολόνες=3}|width=80%}

  Αντίστροφο λεξικό του Βικιλεξικού:
  Πατώντας εδώ θα δείτε όλες τις λέξεις του Βικιλεξικού που λήγουν σε «-τιμος»

Μεταφράσεις

    χρηματική αξία
    η υπόληψη
    προγραμματισμός

Αναφορές

  1. ↑ τιμή - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας


Αρχαία ελληνικά (grc)

↓ πτώσεις       ενικός         πληθυντικός  
τῑμᾱ-
ονομαστική ἡ τιμή αἱ τιμαί
      γενική τῆς τιμῆς τῶν τιμῶν
      δοτική τῇ τιμῇ ταῖς τιμαῖς
    αιτιατική τὴν τιμήν τὰς τιμᾱ́ς
     κλητική ὦ! τιμή τιμαί
  δυϊκός
ονομ-αιτ-κλ τὼ  τιμᾱ́
γεν-δοτ τοῖν  τιμαῖν
1η κλίση, Κατηγορία 'ψυχή' όπως «ψυχή» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

τιμή < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή *kʷi-mā- < πρωτοϊνδοευρωπαϊκή ρίζα *kʷei- (τιμή, αξία)

Ουσιαστικό

τιμή θηλυκό

  1. η ένδειξη σεβασμού, η αναγνώριση της αξίας
  2. το αξίωμα, η εξουσία
  3. (κατ’ επέκταση) το πρόσωπο που έχει αξίωμα
  4. η τιμητική προσφορά
  5. ο προσδιορισμός της περιουσίας
  6. η εκτίμηση της ζημιάς
  7. (συνεκδοχικά) η αποζημίωση σαν ποινή

Συγγενικά

Πηγές

Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=τιμή&oldid=5252364"