ναύτης: Διαφορά μεταξύ των αναθεωρήσεων
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Περιεχόμενο που διαγράφηκε Περιεχόμενο που προστέθηκε
μ αφαίρεση κατηγοριών που θα γίνονται στο εξής αυτόματα |
μ interwikification των μεταφράσεων (πρότυπα ξεν, ξεν-) |
||
Γραμμή 10: | Γραμμή 10: | ||
{{(}} |
{{(}} |
||
* {{en}} : {{ξεν|en|sailor}} |
* {{en}} : {{ξεν|en|sailor}} |
||
* {{ar}} : {{ξεν|ar|بحار}} |
* {{ar}} : {{ξεν-|ar|بحار}} |
||
<!-- * {{vi}} : {{ξεν|vi|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{vi}} : {{ξεν|vi|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{bg}} : {{ξεν|bg|матроз}} |
* {{bg}} : {{ξεν-|bg|матроз}} |
||
<!-- * {{br}} : {{ξεν|br|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{br}} : {{ξεν|br|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{fr}} : {{ξεν|fr|matelot}}, {{ξεν|fr|mousse}}, {{ξεν|fr|marin}} |
* {{fr}} : {{ξεν|fr|matelot}}, {{ξεν|fr|mousse}}, {{ξεν|fr|marin}} |
||
Γραμμή 25: | Γραμμή 25: | ||
<!-- * {{ga}} : {{ξεν|ga|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ga}} : {{ξεν|ga|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{is}} : {{ξεν|is|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{is}} : {{ξεν|is|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{es}} : {{ξεν|es|marinero}} |
* {{es}} : {{ξεν-|es|marinero}} |
||
* {{it}} : {{ξεν|it|marinaio}} |
* {{it}} : {{ξεν|it|marinaio}} |
||
<!-- * {{zh}} : {{ξεν|zh|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{zh}} : {{ξεν|zh|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ko}} : {{ξεν|ko|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ko}} : {{ξεν|ko|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{ku}} : {{ξεν|ku|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{ku}} : {{ξεν|ku|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{hr}} : {{ξεν|hr|mornar}} |
* {{hr}} : {{ξεν-|hr|mornar}} |
||
{{-}} |
{{-}} |
||
Γραμμή 38: | Γραμμή 38: | ||
* {{nl}} : {{ξεν|nl|matroos}} |
* {{nl}} : {{ξεν|nl|matroos}} |
||
* {{hu}} : {{ξεν|hu|matróz}} |
* {{hu}} : {{ξεν|hu|matróz}} |
||
* {{uk}} : {{ξεν|uk|матрос}} |
* {{uk}} : {{ξεν-|uk|матрос}} |
||
* {{pl}} : {{ξεν|pl|marynarz}} |
* {{pl}} : {{ξεν-|pl|marynarz}} |
||
* {{pt}} : {{ξεν|pt|marinheiro}} |
* {{pt}} : {{ξεν|pt|marinheiro}} |
||
* {{ro}} : {{ξεν|ro|marinar}}, {{ξεν|ro|matelot}} |
* {{ro}} : {{ξεν-|ro|marinar}}, {{ξεν-|ro|matelot}} |
||
* {{ru}} : {{ξεν|ru|матрос}} |
* {{ru}} : {{ξεν|ru|матрос}} |
||
* {{sr}} : {{ξεν|sr|морнар}} |
* {{sr}} : {{ξεν-|sr|морнар}} |
||
* {{sk}} : {{ξεν|sk|námornik}} |
* {{sk}} : {{ξεν-|sk|námornik}} |
||
<!-- * {{sl}} : {{ξεν|sl|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{sl}} : {{ξεν|sl|ΧΧΧ}} --> |
||
* {{sv}} : {{ξεν|sv|matros}} |
* {{sv}} : {{ξεν-|sv|matros}} |
||
<!-- * {{th}} : {{ξεν|th|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{th}} : {{ξεν|th|ΧΧΧ}} --> |
||
<!-- * {{cs}} : {{ξεν|cs|ΧΧΧ}} --> |
<!-- * {{cs}} : {{ξεν|cs|ΧΧΧ}} --> |
Αναθεώρηση της 13:36, 31 Δεκεμβρίου 2007
- ναύτης < Πρότυπο:προσχέδιο-ετυμ
Πρότυπο:-ουσ- ναύτης αρσενικό
|