Παράρτημα:Πρωτοβάθμια εκπαίδευση (γαλλικά)

Αυτή η σελίδα μπήκε στον κατάλογο των σελίδων που χρειάζονται να μορφοποιηθούν όπως συνηθίζεται στο Βικιλεξικό, έτσι ώστε να υπάρχει ομοιομορφία με τις υπόλοιπες σελίδες. Παρακαλούμε βγάλτε αυτή την ετικέτα εάν θεωρείτε ότι η μορφή της σελίδας ταιριάζει με τα στάνταρντ του Βικιλεξικού. Για μορφοποίηση: Να προστεθούν τα γένη μετά από τα ουσιαστικά με τα πρότυπα {{m}} ή {{f}} ‑‑Sarri.greek ♫ | 12:48, 20 Ιουνίου 2023 (UTC).

Κατηγορία:Εκπαίδευση (γαλλικά)

γενικά: généralités εκπαίδευση: enseignement μέθοδος: méthode παιδαγωγικός: pédagogique παιδαγωγός: pédagogue σχολείο: école δημοτικό σχολείο: école élémentaire (δημοτικό), école primaire (νηπιαγωγείο και δημοτικό) νηπιαγωγείο: école maternelle, maternelle σχολείο θηλέων: école de filles σχολείο αρρένων: école de garçons δάσκαλος: instituteur δασκάλα: institutrice παιδικός κήπος: jardin d'enfants μαθητής: écolier, élève μαθήτρια: écolière, élève φίλος: camarade αίθουσα: salle de classe θρανίο: pupitre, banc θέση: place βάθρο: estrade έδρα: chaire πίνακας: tableau μαυροπίνακας: tableau noir σφουγγάρι: éponge, effaceur κιμωλία: craie εικόνα: image χάρτης: carte χάρτης της υφηλίου: mappemonde ντουλάπα: armoire υδρόγειος: globe terrestre κρεμάστρα: porte-manteaux μαθήματα: disciplines μάθημα (για να μαθευτεί): leçon ανάγνωση: lecture ποίηση: poésie γραμματική: grammaire κλίση (ρημάτων): conjugaison ορθογραφία: orthographe (το μάθημα), dictée (η εξέταση) λεξιλόγιο: vocabulaire μαθηματικά: maths, mathématique, mathématiques αρίθμηση: numération αριθμητική: arithmétique γεωμετρία: géométrie μετρήσεις: mesures ιστορία: histoire γεωγραφία: géographie επιστήμες: sciences τεχνολογία: technologie → λείπει η μετάφραση: éducation civique γυμναστική: gymnastique, EPS μουσική: musique πλαστικές τέχνες: arts plastiques τραγούδι: chant σχέδιο: dessin διάλειμμα: récréation διακοπές: vacances μάθημα: leçon εργασία: devoir άσκηση: exercice η κασετίνα: la trousse μολύβι: crayon, crayon à papier μπογιά (το μολύβι): crayon de couleur στυλό: stylo γόμα, γομολάστιχα: gomme ξύστρα: taille-crayon πένα: plume κονδυλοφόρος: porte-plume μελάνι, μελάνη: encre μελανοδοχείο: encrier χάρακας: règle διαβήτης: compas μαύρη πλάκα, αβάκιο: ardoise στυπόχαρτο: buvard, papier buvard τα σχολικά είδη: les fournitures scolaires σάκα: cartable τετράδιο: cahier πρόχειρο: brouillon βιβλίο: livre κλασέρ: classeur μπλοκ: carnet, bloc notes η ανάγνωση: la lecture αναγνωστικό: livre de lecture τίτλος: titre κείμενο: texte ήχος: son φωνήεν: voyelle σύμφωνο: consonne προφορά: prononciation τόνος: accent τονισμός: accentuation πρόταση: phrase λέξη: mot συλλαβή: syllabe αλφάβητο: alphabet γράμμα: lettre κεφαλαίο: majuscule μικρό, πεζό: minuscule γραμμή: ligne κεφάλαιο: chapitre παράγραφος: paragraphe σελίδα: page περιθώριο: marge γραφή: écriture καλλιγραφία: calligraphie μουντζούρα: tache εργασία: tâche

οι 4 πράξεις: les quatre opérations πράξη: opération υπολογισμός: calcul σημείο: signe ΕΚΚΡΕΜΟΤΗΤΑ : opérande → λείπει η μετάφραση: opérateur αποτέλεσμα: résultat υπολογίζω: calculer μετράω (ένα ένα): compter μετράω (παίρνω μέτρα): mesurer κρατούμενο: retenue πρόσθεση: addition συν: plus και: et άθροισμα: somme προσθέτω: additionner, ajouter αφαίρεση: soustraction πλην, μείον: moins διαφορά: différence αφαιρώ: soustraire πολλαπλασιασμός: multiplication επί: multiplié par, fois πολλαπλασιαστέος: multiplicande πολλαπλασιαστής: multiplicateur γινόμενο: produit πολλαπλασιάζω: multiplier διαίρεση: division διά: divisé par διαιρετέος: dividende διαιρέτης: diviseur πηλίκο: quotient υπόλοιπο: reste διαιρώ: diviser ουσιαστικά: noms επιμέλεια, ευσυνειδησία: application αμέλεια: négligence προσοχή: attention απροσεξία: inattention τάξη: ordre αταξία: désordre δουλειά: travail τεμπελιά: paresse, oisiveté αφηρημάδα: distraction πρόοδος: progrès ενθάρρυνση: encouragement τάξη, μάθημα: discipline συμπεριφορά: conduite υπακοή: obéissance ανυπακοή: désobéissance σοβαρότητα: sérieux ηρεμία: calme ησυχία: silence φασαρία: bruit φλυαρία: bavardage βραβείο, [[ανταμοιβή|fr}}: récompense βραβείο: prix έπαινος: éloge κανόνας: règle εξαίρεση: exception έκθεση: rédaction, composition λάθος: faute ερώτηση: question απάντηση: réponse διόρθωση: correction → λείπει η μετάφραση: congé έλεγχος: carnet scolaire, livret scolaire βαθμός: note παρατήρηση: observation απαγόρευση: interdiction παρατήρηση, επίπληξη: avertissement τιμωρία: punition επίπληξη: réprimande επιείκεια: indulgence

ρήματα: verbes ρωτάω (εγώ ο ίδιος): demander ρωτάω (κάποιον άλλον): interroger απαντάω: répondre ανοίγω: ouvrir κλείνω: fermer γράφω: écrire αντιγράφω: copier επιτρέπω: autoriser απαγορεύω: interdire υπακούω: obéir παρακούω: désobéir διδάσκω: enseigner δείχνω: montrer εξηγώ: expliquer καταλαβαίνω: comprendre χρησιμοποιώ: utiliser φέρνω: apporter ξεχνώ: oublier το σκάω: manquer l'école, faire l'école buissonnière διαβάζω: lire λέω τα γράμματα ένα ένα: épeler προφέρω: prononcer μαθαίνω: apprendre απαγγέλλω: réciter κάνω ζαβολιές: tricher σχεδιάζω: dessiner δουλεύω, εργάζομαι: travailler δουλεύω προσεκτικά, ευσυνείδητα: s'appliquer προσπαθώ: s'efforcer θυμάμαι: se rappeler ενοχλώ: déranger επαναλαμβάνω: répéter γνωρίζω: connaître προοδεύω: progresser συμπεριφέρομαι: se conduire φλυαρώ: bavarder σιωπώ: se taire βραβεύω: récompenser ενθαρρύνω: encourager αξίζω: mériter απαγορεύω: interdire παρατηρώ (κάνω μια παρατήρηση σε κάποιον): avertir επιπλήττω: réprimander τιμωρώ: punir ξέρω: savoir επίθετα: adjectifs καλός: bon κακός: mauvais τακτικός: ordonné άτακτος: désordonné προσεκτικός: attentif απρόσεκτος, αφηρημένος: distrait σωστός: correct, juste λανθασμένος: faux ευανάγνωστος: lisible δυσανάγνωστος: illisible προφορικός: oral γραπτός: écrit δίκαιος: juste άδικος: injuste δημόσιος: public ιδιωτικός: privé υπάκουος: obéissant ανυπάκουος: désobéissant σοβαρός: sérieux φλύαρος: bavard παρών: présent απών: absent χοντρός: épais, gros ψιλός, λεπτός: mince ψηλός: haut κοντός: bas μεγάλος: grand μικρός: petit μακρύς: long κοντός: court φαρδύς: large στενός: étroit εύκολος: facile, léger δύσκολος: difficile υπομονετικός: patient ανυπόμονος: impatient παιδαγωγικός: pédagogique αυστηρός: sévère επιεικής: indulgent δωρεάν: gratuit βαρύς: lourd ελαφρύς: lourd μυτερός: pointu, tranchant φθαρμένος: émoussé ξέχωρος: distinct τονισμένος: accentué τέλειος: excellent επιμελής: appliqué αμελής: négligent επιμελής: soigneux