Συζήτηση:αεροναυτιλλόμενος

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Έκανα μετακίνηση από το αεροναυτιλόμενος, επειδή:

  • βρήκα πηγές οι οποίες το έχουν με ένα λ
  • νόμιζα ότι ετυμολογείται με ένα λ (έτσι έγραψα στην αιτιολογία μετακίνησης), αλλά έκανα λάθος, βλέπω ότι το ναυτιλλόμενος γράφεται με δυο λ

αφήνω εδώ την παρούσα σημείωση - αν υπάρξει άλλη άποψη. --FocalPoint (συζήτηση) 17:00, 10 Αυγούστου 2019 (UTC)

Αγαπητή Χρήστης:Sarri.greek, ψάξε το λιγάκι. Θα δεις ότι το αεροναυτιλόμενος είναι σε χρήση στην Κύπρο. Αναρωτιέμαι αν αυτό και η αφαίρεση του παραδείγματος με ένα λ είναι σκόπιμες. --FocalPoint (συζήτηση) 20:40, 11 Αυγούστου 2019 (UTC)

FocalPoint, μακάρι νάξερα. Οι κύπριοι που προφέρουν τα δύο λάμδα, φαίνεται ότι στη συγκεκριμένη λέξη, πιθανόν, να μην τα προφέρουν, οπότε το γράφουν με ένα, αποτυπώνοντας προφορά. Θα ήταν ενδιαφέρον να έχουμε κάποια προσωπική μαρτυρία ομιλητή. Δε νομίζω ότι είναι τίποτα τρομερό. Το αγγέλλω έχει κακοπάθει περισσότερο. Το διαδίκτυο είναι γεμάτο με αγγέλω. sarri.greek (συζήτηση) 22:01, 11 Αυγούστου 2019 (UTC)

Πηγές. Αυτό μόνο μετρά. --FocalPoint (συζήτηση) 22:03, 11 Αυγούστου 2019 (UTC)

οπότε έχουμε να κάνουμε με ένα ορθογραφικό λάθος που έχει διαδοθεί;--Costaud (συζήτηση) 12:09, 15 Οκτωβρίου 2019 (UTC)