Συζήτηση:κάργα

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Νομίζω ότι η γραφή του κάργες προέρχεται από τη γραφή αντίστοιχης προφοράς, όπως η Κυριακή δεν γράφεται, γενικά, Κυργιακή (αν και προφέρεται έτσι) αλλά σε πολλά παλαιότερα κείμενα τη συναντάμε και έτσι. Με αυτό το σκεπτικό, η ετυμολογία δεν πρέπει να περιέχει την τουρκική αλλά το κάργια (και, ίσως αντίστοιχα, να αναφέρεται στον ορισμό). --Xoristzatziki (talk) 06:36, 12 Μαρτίου 2012 (UTC)[απάντηση]

Σύμφωνα με το ΛΚΝ έχει γίνει ακριβώς το αντίθετο. Δηλαδή το [[κάργα] προήλθε από το τουρκικό karga (που φαίνεται και το λογικότερο) και αργότερα, με βάση τον πληθυντικό κάργες που προφέρεται ίδια με το κάργιες, είχαμε και τον ενικό κάργια. --Flyax (talk) 12:29, 12 Μαρτίου 2012 (UTC)[απάντηση]