Συζήτηση:κουκουβάγια

Από Βικιλεξικό
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Από όσο γνωρίζω η έκφραση χρησιμοποιείται για να δείξουμε ότι ο καθένας βλέπει με διαφορετικό μάτι τα πράγματα. Η κουκουβάγια πιστεύει ότι το πιο όμορφο παιδί είναι το δικό της και του δίνει το φαγητό που της είχε δώσει η μητέρα του λαγού λέγοντας της δώστο στο πιο όμορφο παιδί του σχολείου.--Xoristzatziki 14:57, 18 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)

Το λεξικό Τριανταφυλλίδη ([1]) μάλλον συμφωνεί με την εξήγηση που γράφεται στο άρθρο. Ενδεικτικό παράδειγμα αυτής της χρήσης: [2]. Μήπως έχεις κι εσύ ένα παράδειγμα; -- ArielGlenn 17:23, 18 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)
Συμφωνώ με τον Τριανταφυλλίδη, διαφωνώ με το εδώ. Ο Τριανταφυλλίδης λέει πως το χρησιμοποιούμε όταν υπάρχει διαφορά ποιοτική (άρα διαφορά οπτικής απέναντι σε κάτι) σε πράγματα που τυπικά είναι όμοια και όχι όπου "οποιαδήποτε σύγκριση είναι αδύνατη". (Συγνώμη αλλά για τον κ. Δανίκα δεν θα αναφερθώ).--Xoristzatziki 18:13, 18 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)
Την ιστορία με την κουκουβάγια και το παιδί της την έχω ακούσει κι εγώ, μόνο που το φαγητό το έδωσε η μαμά πέρδικα και όχι η μαμά λαγουδίνα. Κι ούτε γίνεται στην ιστορία κάποια αναφορά σε "μάτια". Νομίζω λοιπόν ότι μπλέκονται δύο άσχετα πράγματα εδώ. Η φράση χρησιμοποιείται όταν κάνουμε συγκρίσεις και όχι για να δηλώσουμε τη διαφορά οπτικής γωνίας. Αν η ερμηνεία της φράσης που έχουμε μπορεί να βελτιωθεί, ας το κάνει κάποιος, χωρίς όμως να αλλάξει και την ερμηνεία αυτή καθ' αυτήν. --Flyax 18:23, 18 Δεκεμβρίου 2009 (UTC)