Συζήτηση:μπούγιο

Διέγραψα την ετυμολόγηση από το ιταλικό buio γιατί η σημασία αυτής της ιταλικής λέξης δεν σχετίζεται με το "μπούγιο". (βλ. http://en.wiktionary.org/wiki/buio)

Παρ' όλα αυτά, αυτή είναι η ετυμολογία σύμφωνα με το λεξικό του Τριανταφυλλίδη. Μήπως να έχουμε και τις δύο πιθανές (όπως κάνουμε και αλλού); λεξιCos 09:18, 20 Οκτωβρίου 2010 (UTC)

Την ιταλική προέλευση τη δίνει και το λεξικό του Μπαμπινιώτη. Υπάρχει πηγή για την ετυμολογία από το «βούη»; -- ArielGlenn 14:02, 20 Οκτωβρίου 2010 (UTC)

Εφόσον όλες οι διαθέσιμες πηγές μας συμφωνούν στην προέλευση από την ιταλική λέξη, επανέφερα την προηγούμενη ετυμολογία. Αν υπάρξουν άλλες πηγές, βεβαίως να το ξανασυζητήσουμε. --Flyax 17:53, 20 Οκτωβρίου 2010 (UTC)