Συζήτηση:speak

μιλώ ελληνικά ή στα ελληνικά; όλα σωστά μα αλλάζει το ύφος (οι αγγλόφωνοι είναι πιο αυστηροί με την μεταβολή του ύφους λόγω πρόθεσης)

"speak English" refers to an ability. "speak in English" refers to a language choice. ... That sentence doesn't make much sense, because "do" is asking about a habitual/continuous situation, whereas "in English" refers to a language choice rather than ability. — ανυπόγραφο σχόλιο του χρήστη 2a02:587:4105:9800:71f5:4ead:2daa:a671 (συζήτηση • συνεισφορά) 20:43, 28 Νοεμβρίου 2019‎ (UTC).

Tα παραπάνω, από το γνωστό "μεταφραστή", δεν βοηθούν ουσιαστικά σε τίποτα ως παρατηρήσεις για τις χρήσεις του ρήματος (που δεν περιορίζεται και μόνο στην ομιλία γλωσσών), έτσι ατάκτως ερριμμένα, και με μια γνώμη/σχόλιο στα αγγλικά copy paste από ένα φόρουμ. ǁ ǁǁ Chalk19 (talk) 06:06, 29 Νοεμβρίου 2019 (UTC)