Συζήτηση βικιλεξικού:Αγγλική και αμερικανική ορθογραφία

Από Βικιλεξικό
Μετάβαση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Tο αρχικό περιεχόμενο αυτής της σελίδας βασίστηκε σε συζήτηση στο irc που προκλήθηκε από ένα σημείωμα του Bogorm στη σελίδα συζήτησης του Lou. Αναμένονται τα σχόλιά σας. --Flyax 07:53, 28 Οκτωβρίου 2009 (UTC)

Πρώτα, δύο λόγια για το τι συζητήθηκε. - Το αγγλικό και το γαλλικό βικιλεξικό έχουν και τις δύο μορφές, με όλα τους τα στοιχεία. Η μία στέλνει στην άλλη. Είδαμε και το γερμανικό που προσπαθεί να κάνει το ίδιο. Το θέμα μας εδώ, στο ελληνόφωνο βικιλεξικό, είναι ότι δεν είμαστε πολλοί και έτσι θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο να έχουμε και τις δύο γραφές. Επομένως, βρίσκουμε πιο εύκολο να υπάρχει μόνο μία μορφή, ίσως η «βρετανική», η οποία να εξηγεί την εναλλακτική γραφή (την «αμερικανική») και η άλλη μορφή να στέλνει τον αναγνώστη στην «βρετανική» μορφή. Lou 19:11, 28 Οκτωβρίου 2009 (UTC)

Μια χαρά μου φαίνεται η πολιτική, ευχαριστώ στους δύο σας. Και τώρα... θέλει κανείς να προσθέσει τα αγγλικά λήμματα centre και center; ( :-P ) -- ArielGlenn 03:54, 29 Οκτωβρίου 2009 (UTC)