Συζήτηση χρήστη:Serpicozaure

Je te souhaite la bienvenu au Wiktionaire grec. Je ne fais pas partie de l'équipe des administrateurs mais j'admire le travail que tu fais sur le Witk français et ton énorme contribution. Lou, un de nos administrateurs pourrait t'aider à faire les premiers pas ici. N'hésite pas à lui poser des questions, si t'en as. Je sais que tu as déjà pas mal de travail ailleurs, donc même si tu ne souhaites pas contribuer ici, t'es toujours le bienvenu. Amicalement --Francostas 08:11, 19 Σεπτεμβρίου 2008 (UTC)

fr:but

Salut Serpicozaure,

Je voulais obtenir de l'aide sur une traduction en grec et je me suis souvenu de ton très aimable message sur el.wiktio donc j'en profite ^_^ c'est sur la page but j'ai "splité" le sens 2 dans les traductions

Tu as bien fait:-)

Question : Au passage, que penses-tu de Demande Aide Trad ???, au plaisir

Rép : Il me semble très utile. On devrait peut-être nous aussi s'en servir. Amicalement --Francostas 16:49, 23 Μαρτίου 2009 (UTC)

Salut à vous deux ! C'est fait, on a maintenant le modèle {{βοήθεια για μετάφραση}}, mais on peut tout aussi bien utiliser le modèle français {{Demande Aide Trad}} qui renvoie, en fait, au modèle grec. Il fonctionne exactement de la même manière que le modèle du fr.wikt. - Faites-en bon usage ! Cordialement, Lou 20:51, 23 Μαρτίου 2009 (UTC)

auto test

Γεια σου Serpicozaure! Το Βικιλεξικό χρειάζεται τις γνώσεις σου, εάν βέβαια θέλεις και έχεις χρόνο, σχετικά με τον τομέα «Μεταφράσεις» μιας από τις σελίδες του: fr:but.

Βικιφιλικά,

Serpicozaure 08:32, 24 Μαρτίου 2009 (UTC)