Σωκράτης

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	ο	Σωκράτης	οι	Σωκράτες
γενική	του	Σωκράτη & Σωκράτους	των	Σωκρατών
αιτιατική	τον	Σωκράτη	τους	Σωκράτες
κλητική		Σωκράτη		Σωκράτες
Ο δεύτερος τύπος γενικής ενικού, λόγιος. Και η αρχαία κλητική: ω Σώκρατες! Συνήθως στον ενικό.
Κατηγορία όπως «ναύτης» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Σωκράτης < αρχαία ελληνική Σωκράτης

Σωκράτης αρσενικό

Σωκράτης

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
	Σωκρᾰτεσ-
	3η κλίση		ετερόκλιτο: κατά την 1η κλίση
ονομαστική	ὁ	Σωκράτης	οἱ	Σωκράται¹
γενική	τοῦ	Σωκράτους & Σωκράτεος & Σωκράτου¹	τῶν	Σωκρατῶν
δοτική	τῷ	Σωκράτει	τοῖς	Σωκράταις
αιτιατική	τὸν	Σωκράτη & Σωκράτην¹	τοὺς	Σωκράτᾱς
κλητική ὦ!		Σώκρατες		Σωκράται
¹Κατά την 1η κλίση. Αν σχηματιστεί πληθυντικός, όλες οι πτώσεις κατά την 1η κλίση, όπως «στρατιώτης». Δε μαρτυρείται δυικός αριθμός.
3η κλίση, Κατηγορία 'Σωκράτης' όπως «Σωκράτης» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Σωκράτης < → λείπει η ετυμολογία

Σωκράτης αρσενικό

και

Σωκράτης - Επιτομή του Λεξικού Λίντελ-Σκοτ, Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσας (Επιτομή του Μεγάλου Λεξικού, εκδ. Πελεκάνος, 2007), Ψηφίδες στο Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας, 2012
Σωκράτης - ΛΟΓΕΙΟΝ (αγγλικά, από το 2011) Λεξικά για την αρχαία ελληνική και λατινική γλώσσα (στα αγγλικά, γαλλικά, ισπανικά, κ.λπ.) Πανεπιστήμιο του Σικάγου.