έξω απ' τα δόντια

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

έξω απʼ τα δόντια: → δείτε τις λέξεις έξω και δόντι

Έκφραση

έξω απʼ τα δόντια

• δίχως απόπειρα ωραιοποίησης, δίχως υπεκφυγές

  ↪είναι η αρθρογράφος της στήλης «Έξω απʼ τα δόντια »

  ↪σε αυτές τις περιπτώσεις οφείλουμε να μιλάμε έξω από τα δόντια

  ↪τον βρήκα και του τα ʼπα έξω απʼ τα δόντια

Άλλες μορφές

• έξω από τα δόντια

Συνώνυμα

• απερίφραστα / απεριφράστως / χωρίς περιστροφές
• χύμα / χύμα και τσουβαλάτα

Δείτε επίσης

• αρχαία ελληνικά: ἕρκος ὀδόντων

Μεταφράσεις

    έξω απ' τα δόντια

αγγλικά : make no bones about (en)