αγαπημένος

Ελληνικά (el)

πτώση	ενικός
ονομαστική	αγαπημένος	αγαπημένη	αγαπημένο
γενική	αγαπημένου	αγαπημένης	αγαπημένου
αιτιατική	αγαπημένο	αγαπημένη	αγαπημένο
κλητική	αγαπημένε	αγαπημένη	αγαπημένο
πτώση	πληθυντικός
ονομαστική	αγαπημένοι	αγαπημένες	αγαπημένα
γενική	αγαπημένων	αγαπημένων	αγαπημένων
αιτιατική	αγαπημένους	αγαπημένες	αγαπημένα
κλητική	αγαπημένοι	αγαπημένες	αγαπημένα

Ετυμολογία

αγαπημένος < μετοχή παθητικού παρακειμένου του ρήματος αγαπώ

Προφορά

ΔΦΑ : /a.ɣa.pi.ˈmε.nɔs/

Μετοχή

αγαπημένος, -η, -ο

1. που τον αγαπά ένα πρόσωπο

   έστειλε ένα γράμμα στην αγαπημένη της κόρη

2. ο προτιμώμενος, ο εκλεκτός, ο ξεχωριστός

   το αγαπημένο μου βιβλίο

3. το ερωτικά προτιμώμενο άτομο

   πήγε να δει τον αγαπημένο της

Συγγενικές λέξεις

• αγαπημένα

Μεταφράσεις

    αγαπημένος

αγγλικά : dear (en), beloved (en), favourite (en) γαλλικά : aimé (fr), favori (fr), préféré (fr) εβραϊκά : אהוב (he) יקר (he) ισπανικά : querido (es)

ρουμανικά : iubit (ro) τουρκικά : sevgili (tr), en çok sevdiğim (tr)

Εκφράσεις

• είμαστε αγαπημένοι: αγαπιόμαστε, έχουμε καλές και αρμονικές σχέσεις μεταξύ μας

Ουσιαστικό

αγαπημένος αρσενικό

• αυτός που τον αγαπάει ένα πρόσωπο ερωτικά, ο εραστής

περίμενε με ανυπομονησία τον αγαπημένο της

Μεταφράσεις

    αγαπημένος

αγγλικά : lover (en) γαλλικά : amoureux (fr) εβραϊκά : אהוב (he) יקר (he)