αγιάτρευτος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	αγιάτρευτος	η	αγιάτρευτη	το	αγιάτρευτο
γενική	του	αγιάτρευτου	της	αγιάτρευτης	του	αγιάτρευτου
αιτιατική	τον	αγιάτρευτο	την	αγιάτρευτη	το	αγιάτρευτο
κλητική		αγιάτρευτε		αγιάτρευτη		αγιάτρευτο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	αγιάτρευτοι	οι	αγιάτρευτες	τα	αγιάτρευτα
γενική	των	αγιάτρευτων	των	αγιάτρευτων	των	αγιάτρευτων
αιτιατική	τους	αγιάτρευτους	τις	αγιάτρευτες	τα	αγιάτρευτα
κλητική		αγιάτρευτοι		αγιάτρευτες		αγιάτρευτα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

αγιάτρευτος < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική ἀγιάτρευτος < α- στερητικό + γιατρεύω + κατάληξη ρηματικών επιθέτων -τος

Προφορά

ΔΦΑ : /aˈʝa.tɾe.ftos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐γιά‐τρευ‐τος

Επίθετο

αγιάτρευτος, -η, -ο

• (προφορικό) ο αθεράπευτος

  ※  Ανείπωτη πίκρα και αγιάτρευτος ο πόνος για τα παιδιά που χάθηκαν τόσο μα τόσο άδικα.

  «Αδέρφια ζείτε εσείς μας οδηγείτε»: 38 χρόνια μετά, ήταν όλοι εκεί, Το Βήμα, 9 Φεβρουαρίου 2019

Συγγενικά

• αγιάτρευτα (επίρρημα)

Μεταφράσεις

    αγιάτρευτος

→ δείτε τη λέξη αθεράπευτος

Πηγές

• αγιάτρευτος - Χαραλαμπάκης, Χριστόφορος (επιμέλεια) (2014). Χρηστικό λεξικό της νεοελληνικής γλώσσας. Αθήνα: Ακαδημία Αθηνών.  (ψηφιοποιημένη έκδοση από το 2023, συντομογραφίες-σύμβολα)
• αγιάτρευτος -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας