αμφισημία

Από Βικιλεξικό
Πήδηση στην πλοήγηση Πήδηση στην αναζήτηση

Flag of Greece.svg Ελληνικά (el) [επεξεργασία]

πτώση ενικός πληθυντικός
ονομαστική αμφισημία αμφισημίες
γενική αμφισημίας αμφισημιών
αιτιατική αμφισημία αμφισημίες
κλητική αμφισημία αμφισημίες

Nuvola apps bookcase.png Ετυμολογία [επεξεργασία]

αμφισημία < αμφίσημος + -ία ((μεταφραστικό δάνειο) γαλλική ambiguïté)

Open book 01.svg Ουσιαστικό[επεξεργασία]

αμφισημία θηλυκό

  • (γραμματική) λέξη ή φράση με διφορούμενη ή διπλή σημασία
    Η ορολογία τελικά έχει τη σημασία της. Αλλη φινέτσα έχει η εφεδρεία, διαφορετικό κύρος διαθέτει η διαθεσιμότητα. Η κινητικότητα, με τη σειρά της, έχει μια αμφισημία. Η επιλογή της λέξης αφήνει τη φαντασία μας να διεισδύσει στα πολιτικά γραφεία, εκεί όπου υπουργοί, επικοινωνιολόγοι και διάφοροι επιτήδειοι ανοίγουν λεξικά για να βρουν την πιο βελούδινη εκφορά. Σαν να είναι ντροπή να πουν άμεσα στον κόσμο ότι πρόκειται για απολύσεις. Η λογική της απόλυσης ταιριάζει στον ιδιωτικό τομέα. Στους δημοσίους υπαλλήλους επιφυλάσσεται καλύτερη γλωσσική μεταχείριση. (*)

Books-aj.svg aj ashton 01.svg Συνώνυμα[επεξεργασία]

Books-aj.svg aj ashton 01g.png Αντώνυμα[επεξεργασία]

Blue Glass Arrow.svg Δείτε επίσης [επεξεργασία]

Gnome-globe.svg Μεταφράσεις[επεξεργασία]