ανθρώπινος

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	ο	ανθρώπινος	η	ανθρώπινη	το	ανθρώπινο
γενική	του	ανθρώπινου	της	ανθρώπινης	του	ανθρώπινου
αιτιατική	τον	ανθρώπινο	την	ανθρώπινη	το	ανθρώπινο
κλητική		ανθρώπινε		ανθρώπινη		ανθρώπινο
↓ πτώσεις	πληθυντικός
γένη →	αρσενικό		θηλυκό		ουδέτερο
ονομαστική	οι	ανθρώπινοι	οι	ανθρώπινες	τα	ανθρώπινα
γενική	των	ανθρώπινων	των	ανθρώπινων	των	ανθρώπινων
αιτιατική	τους	ανθρώπινους	τις	ανθρώπινες	τα	ανθρώπινα
κλητική		ανθρώπινοι		ανθρώπινες		ανθρώπινα
Κατηγορία όπως «όμορφος» - Παράρτημα:Επίθετα & Μετοχές

Ετυμολογία

ανθρώπινος < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀνθρώπινος < ἄνθρωπος

Προφορά

ΔΦΑ : /anˈθɾo.pi.nos/

τυπογραφικός συλλαβισμός : αν‐θρώ‐πι‐νος

τονικό παρώνυμο: ανθρωπινός

Επίθετο

ανθρώπινος, -η, -ο

1. ό,τι ανήκει στον άνθρωπο ή τον χαρακτηρίζει

   ⮡  το ανθρώπινο σώμα

   ⮡  ανθρώπινη συμπεριφορά, ανθρώπινα λάθη

   ≈ συνώνυμα: ανθρωπινός (σε ιδιωματική χρήση), ανθρωπικός

2. ό,τι αρμόζει στον άνθρωπο

   ⮡  ανθρώπινη συμπεριφορά, ανθρώπινες συνθήκες ζωής

   ≈ συνώνυμα: ανθρωπινός

   ≠ αντώνυμα: αντιανθρώπινος

Συγγενικά

• ανθρωπικός
• ανθρώπειος
• ανθρώπινα (επίρρημα)
• ανθρωπινά (επίρρημα)
• ανθρωπινός
• ανθρωπίνως (επίρρημα)
• ανθρωπίσιος ^{(Χρειάζεται τεκμηρίωση…)}
• αντιανθρώπινος
• ανθρωπισμένος
• εξωνθρώπινος
• διανθρώπινος
• παναθρώπινος
• προανθρώπινος
• συνανθρώπινος

→ και δείτε τη λέξη άνθρωπος

Μεταφράσεις

    ανθρώπινος

αγγλικά : human (en) γαλλικά : humain (fr) γερμανικά : menschlich (de) ισπανικά : humano (es)

Πηγές

• ανθρώπινος - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
• ανθρώπινος -  Γεωργακάς, Δημήτριος. A Modern Greek-English Dictionary [Ελληνοαγγλικό λεξικό] (μόνο το γράμμα α) - Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας