απαρτχάιντ

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

απαρτχάιντ < (άμεσο δάνειο) αγγλική apartheid < αφρικάανς apartheid < από την ολλανδική λέξη apart (διαχωρίζω) + το επίθεμα -heid (αντίστοιχο του ελληνικού -ότητα)

Ουσιαστικό

απαρτχάιντ ουδέτερο άκλιτο

• η πολιτική που επιβάλλει απόσταση μεταξύ των διαφόρων φυλετικών ομάδων, ειδικά η πολιτική του φυλετικού διαχωρισμού και η αντιμετώπιση όλων των μη-ευρωπαϊκών εθνικών ομάδων ως πολιτών β' κατηγορίας στην πολιτική, οικονομική και κοινωνική ζωή, την οποία εφάρμοσε έως το 1990 η Νότιος Αφρική.

    Το apartheid στα αφρικάανς σημαίνει "ξεχωριστότητα".

≈ συνώνυμα: φυλετισμός

Μεταφράσεις

    απαρτχάιντ

αγγλικά : apartheid (en) γαλλικά : apartheid (fr) γερμανικά : Apartheid (de)

Πηγές

• Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας.  (Αʹ έκδοση: 1998)