Μετάβαση στο περιεχόμενο

αποβάλλω

Από Βικιλεξικό

Νέα ελληνικά (el)

[επεξεργασία]

Ετυμολογία

[επεξεργασία]
αποβάλλω < (λόγιο) αρχαία ελληνική ἀποβάλλω. Για την αποβολή μοσχεύματος, (σημασιολογικό δάνειο) αγγλική reject.[1]. Συγχρονικά αναλύεται σε απο- + βάλλω.

Προφορά

[επεξεργασία]
ΔΦΑ : /a.poˈva.lo/
τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐πο‐βάλ‐λω

αποβάλλω, πρτ.: απέβαλλα, αόρ.: απέβαλα, παθ.φωνή: αποβάλλομαι, π.αόρ.: αποβλήθηκα

  1. (μεταβατικό) διώχνω, δεν έχω πλέον
    παράδειγμα  αποβάλλω μια κακιά συνήθεια
    1. (για μαθητή) του δίνω αποβολή, τον διώχνω (επίσημα) για κάποιο σοβαρό παράπτωμα από το σχολείο για σύντομο χρονικό διάστημα (ή -σπάνια- μόνιμα)
      παράδειγμα  ο μαθητής αποβλήθηκε για μια ώρα
    2. (αθλητισμός) διώχνω παίκτη από κάποιο αθλητικό παιχνίδι για σοβαρό παράπτωμα (δείχνοντάς του την κόκκινη κάρτα)
      παράδειγμα  Αποβάλλεσαι! είπε ο διαιτητής την πιο κρίσιμη στιγμή του αγώνα
  2. (ιατρική)
    1. (αμετάβατο) (για έγκυο) γεννώ πρόωρα νεκρό παιδί
      παράδειγμα  καταβλήθηκαν προσπάθειες για να μην αποβληθεί το έμβρυο
    2. (μεταβατικό) (για μεταμόσχευση) δεν δέχεται ο οργανισμός μου το μόσχευμα
      ≈ συνώνυμα: απορρίπτω

Συγγενικά

[επεξεργασία]

→ και δείτε τις λέξεις από και βάλλω

Μεταφράσεις

[επεξεργασία]

Αναφορές

[επεξεργασία]
  1. ↑ αποβάλλω - Λεξικό της Κοινής Νεοελληνικής (1998) του Ιδρύματος Μανόλη Τριανταφυλλίδη (συντομογραφίες-σύμβολα). Η Πύλη για την ελληνική γλώσσα, Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας
  2. ↑ Μπαμπινιώτης, Γεώργιος (2002). Λεξικό της νέας ελληνικής γλώσσας (Βʹ έκδοση). Αθήνα: Κέντρο Λεξικολογίας. (Αʹ έκδοση: 1998)
Ανακτήθηκε από "https://el.wiktionary.org/w/index.php?title=αποβάλλω&oldid=5662923"