αποσφραγίζω
Μετάβαση στην πλοήγηση
Πήδηση στην αναζήτηση
Νέα ελληνικά (el)[επεξεργασία]
Ετυμολογία [επεξεργασία]
- αποσφραγίζω < ελληνιστική κοινή ἀποσφραγίζω < αρχαία ελληνική ἀποσφραγίζομαι. Συγχρονικά αναλύεται σε απο- + σφραγίζω
Ρήμα[επεξεργασία]
αποσφραγίζω (παθητική φωνή: αποσφραγίζομαι)
- αφαιρώ τη σφραγίδα ή το σφράγισμα και ανοίγω (επίσημα) κα΄τι που μέχρι πρότινος ήταν σφραγισμένο
- (ιατρική, οδοντιατρική) αφαιρώ το σφράγισμα από κάποιο δόντι
Συγγενικά[επεξεργασία]
- αποσφράγιση
- αποσφράγισμα
- αποσφραγισμένος
- → δείτε τις λέξεις από, σφραγίζω και σφραγίδα
Κλίση[επεξεργασία]
Ενεργητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | αποσφραγίζω | αποσφράγιζα | θα αποσφραγίζω | να αποσφραγίζω | αποσφραγίζοντας | |
| β' ενικ. | αποσφραγίζεις | αποσφράγιζες | θα αποσφραγίζεις | να αποσφραγίζεις | αποσφράγιζε | |
| γ' ενικ. | αποσφραγίζει | αποσφράγιζε | θα αποσφραγίζει | να αποσφραγίζει | ||
| α' πληθ. | αποσφραγίζουμε | αποσφραγίζαμε | θα αποσφραγίζουμε | να αποσφραγίζουμε | ||
| β' πληθ. | αποσφραγίζετε | αποσφραγίζατε | θα αποσφραγίζετε | να αποσφραγίζετε | αποσφραγίζετε | |
| γ' πληθ. | αποσφραγίζουν(ε) | αποσφράγιζαν αποσφραγίζαν(ε) |
θα αποσφραγίζουν(ε) | να αποσφραγίζουν(ε) | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | αποσφράγισα | θα αποσφραγίσω | να αποσφραγίσω | αποσφραγίσει | ||
| β' ενικ. | αποσφράγισες | θα αποσφραγίσεις | να αποσφραγίσεις | αποσφράγισε | ||
| γ' ενικ. | αποσφράγισε | θα αποσφραγίσει | να αποσφραγίσει | |||
| α' πληθ. | αποσφραγίσαμε | θα αποσφραγίσουμε | να αποσφραγίσουμε | |||
| β' πληθ. | αποσφραγίσατε | θα αποσφραγίσετε | να αποσφραγίσετε | αποσφραγίστε | ||
| γ' πληθ. | αποσφράγισαν αποσφραγίσαν(ε) |
θα αποσφραγίσουν(ε) | να αποσφραγίσουν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | |
| α' ενικ. | έχω αποσφραγίσει | είχα αποσφραγίσει | θα έχω αποσφραγίσει | να έχω αποσφραγίσει | ||
| β' ενικ. | έχεις αποσφραγίσει | είχες αποσφραγίσει | θα έχεις αποσφραγίσει | να έχεις αποσφραγίσει | ||
| γ' ενικ. | έχει αποσφραγίσει | είχε αποσφραγίσει | θα έχει αποσφραγίσει | να έχει αποσφραγίσει | ||
| α' πληθ. | έχουμε αποσφραγίσει | είχαμε αποσφραγίσει | θα έχουμε αποσφραγίσει | να έχουμε αποσφραγίσει | ||
| β' πληθ. | έχετε αποσφραγίσει | είχατε αποσφραγίσει | θα έχετε αποσφραγίσει | να έχετε αποσφραγίσει | ||
| γ' πληθ. | έχουν αποσφραγίσει | είχαν αποσφραγίσει | θα έχουν αποσφραγίσει | να έχουν αποσφραγίσει |
| |
Παθητική φωνή
| Εξακολουθητικοί χρόνοι | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| πρόσωπα | Ενεστώτας | Παρατατικός | Εξ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | αποσφραγίζομαι | αποσφραγιζόμουν(α) | θα αποσφραγίζομαι | να αποσφραγίζομαι | αποσφραγιζόμενος | |
| β' ενικ. | αποσφραγίζεσαι | αποσφραγιζόσουν(α) | θα αποσφραγίζεσαι | να αποσφραγίζεσαι | ||
| γ' ενικ. | αποσφραγίζεται | αποσφραγιζόταν(ε) | θα αποσφραγίζεται | να αποσφραγίζεται | ||
| α' πληθ. | αποσφραγιζόμαστε | αποσφραγιζόμαστε αποσφραγιζόμασταν |
θα αποσφραγιζόμαστε | να αποσφραγιζόμαστε | ||
| β' πληθ. | αποσφραγίζεστε | αποσφραγιζόσαστε αποσφραγιζόσασταν |
θα αποσφραγίζεστε | να αποσφραγίζεστε | (αποσφραγίζεστε) | |
| γ' πληθ. | αποσφραγίζονται | αποσφραγίζονταν αποσφραγιζόντουσαν |
θα αποσφραγίζονται | να αποσφραγίζονται | ||
| Συνοπτικοί χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Αόριστος | Συνοπτ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Απαρέμφατο | |
| α' ενικ. | αποσφραγίστηκα | θα αποσφραγιστώ | να αποσφραγιστώ | αποσφραγιστεί | ||
| β' ενικ. | αποσφραγίστηκες | θα αποσφραγιστείς | να αποσφραγιστείς | αποσφραγίσου | ||
| γ' ενικ. | αποσφραγίστηκε | θα αποσφραγιστεί | να αποσφραγιστεί | |||
| α' πληθ. | αποσφραγιστήκαμε | θα αποσφραγιστούμε | να αποσφραγιστούμε | |||
| β' πληθ. | αποσφραγιστήκατε | θα αποσφραγιστείτε | να αποσφραγιστείτε | αποσφραγιστείτε | ||
| γ' πληθ. | αποσφραγίστηκαν αποσφραγιστήκαν(ε) |
θα αποσφραγιστούν(ε) | να αποσφραγιστούν(ε) | |||
| Συντελεσμένοι χρόνοι | ||||||
| πρόσωπα | Παρακείμενος | Υπερσυντέλικος | Συντελ. Μέλλ. | Υποτακτική | Προστακτική | Μετοχή |
| α' ενικ. | έχω αποσφραγιστεί | είχα αποσφραγιστεί | θα έχω αποσφραγιστεί | να έχω αποσφραγιστεί | αποσφραγισμένος | |
| β' ενικ. | έχεις αποσφραγιστεί | είχες αποσφραγιστεί | θα έχεις αποσφραγιστεί | να έχεις αποσφραγιστεί | ||
| γ' ενικ. | έχει αποσφραγιστεί | είχε αποσφραγιστεί | θα έχει αποσφραγιστεί | να έχει αποσφραγιστεί | ||
| α' πληθ. | έχουμε αποσφραγιστεί | είχαμε αποσφραγιστεί | θα έχουμε αποσφραγιστεί | να έχουμε αποσφραγιστεί | ||
| β' πληθ. | έχετε αποσφραγιστεί | είχατε αποσφραγιστεί | θα έχετε αποσφραγιστεί | να έχετε αποσφραγιστεί | ||
| γ' πληθ. | έχουν αποσφραγιστεί | είχαν αποσφραγιστεί | θα έχουν αποσφραγιστεί | να έχουν αποσφραγιστεί | ||
Μεταφράσεις[επεξεργασία]
Κατηγορίες:
- Λόγια διαχρονικά δάνεια από την ελληνιστική κοινή (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από την ελληνιστική κοινή (νέα ελληνικά)
- Προέλευση λέξεων από τα αρχαία ελληνικά (νέα ελληνικά)
- Λέξεις με πρόθημα απο- (νέα ελληνικά)
- Νέα ελληνικά
- Ρήματα (νέα ελληνικά)
- Ρηματικές φωνές (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (νέα ελληνικά)
- Ιατρική (νέα ελληνικά)
- Αντίστροφο λεξικό (ελληνικά)