αφορίζω

Αυτό το λήμμα χρειάζεται επιμέλεια, ώστε να ανταποκρίνεται σε υψηλότερες προδιαγραφές συντακτικής ποιότητας ή μορφοποίησης.

Νέα ελληνικά (el)

Ετυμολογία

αφορίζω < → λείπει η ετυμολογία

Ρήμα

αφορίζω

• διώχνω από την Εκκλησία

  τον αφόρισαν λόγω βλασφημίας

Συγγενικές λέξεις

• αφορεσμένος
• αφορισμός
• αφοριστικός
• (Χρειάζεται επεξεργασία)

Κλίση

    Ενεργητική φωνή

Εξακολουθητικοί χρόνοι
πρόσωπα	Ενεστώτας	Παρατατικός	Εξ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Μετοχή
α' ενικ.	αφορίζω	αφόριζα	θα αφορίζω	να αφορίζω		αφορίζοντας
β' ενικ.	αφορίζεις	αφόριζες	θα αφορίζεις	να αφορίζεις	αφόριζε
γ' ενικ.	αφορίζει	αφόριζε	θα αφορίζει	να αφορίζει
α' πληθ.	αφορίζουμε	αφορίζαμε	θα αφορίζουμε	να αφορίζουμε
β' πληθ.	αφορίζετε	αφορίζατε	θα αφορίζετε	να αφορίζετε	αφορίζετε
γ' πληθ.	αφορίζουν(ε)	αφόριζαν αφορίζαν(ε)	θα αφορίζουν(ε)	να αφορίζουν(ε)
Συνοπτικοί χρόνοι
πρόσωπα		Αόριστος	Συνοπτ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική	Απαρέμφατο
α' ενικ.		αφόρισα	θα αφορίσω	να αφορίσω		αφορίσει
β' ενικ.		αφόρισες	θα αφορίσεις	να αφορίσεις	αφόρισε
γ' ενικ.		αφόρισε	θα αφορίσει	να αφορίσει
α' πληθ.		αφορίσαμε	θα αφορίσουμε	να αφορίσουμε
β' πληθ.		αφορίσατε	θα αφορίσετε	να αφορίσετε	αφορίστε
γ' πληθ.		αφόρισαν αφορίσαν(ε)	θα αφορίσουν(ε)	να αφορίσουν(ε)
Συντελεσμένοι χρόνοι
πρόσωπα	Παρακείμενος	Υπερσυντέλικος	Συντελ. Μέλλ.	Υποτακτική	Προστακτική
α' ενικ.	έχω αφορίσει	είχα αφορίσει	θα έχω αφορίσει	να έχω αφορίσει
β' ενικ.	έχεις αφορίσει	είχες αφορίσει	θα έχεις αφορίσει	να έχεις αφορίσει
γ' ενικ.	έχει αφορίσει	είχε αφορίσει	θα έχει αφορίσει	να έχει αφορίσει
α' πληθ.	έχουμε αφορίσει	είχαμε αφορίσει	θα έχουμε αφορίσει	να έχουμε αφορίσει
β' πληθ.	έχετε αφορίσει	είχατε αφορίσει	θα έχετε αφορίσει	να έχετε αφορίσει
γ' πληθ.	έχουν αφορίσει	είχαν αφορίσει	θα έχουν αφορίσει	να έχουν αφορίσει

→ λείπει η κλίση

Μεταφράσεις

    αφορίζω

αγγλικά : excommunicate (en) βρετονικά : abolish (br) γαλλικά : abolir (fr), excommunier (fr) γερμανικά : exkommunizieren (de) ισπανικά : abolir (es) ιταλικά : abolire (it)